Eu nem mesmo tento I don't even try Viver só sem sua beleza sensual intoxicante Live on my own without your loving, sexy, toxic beauty Não posso obedientemente encarar meu amargo destino Can't obediently face my bitter destiny Você está em todo lugar Em cada rosto, e sombras, escondido na escuridão Aqui em meu coração pulsando seu calor
Não se vá, não me deixe You are everywhere Você capturou o mundo de meu desejo In every face, in every shadow, hidden in the darkness Juro, sem despedidas Here, deep in my heart, pulsing your tenderness Minha sorte e loucura, L.M.L Segure minha mão, sorria para mim Reflexos do sol em seus olhos de diamante Me abrace, meu sino cantante Minha sorte e loucura, L.M.L
Faça o que dever ser feito Don't let go, don't leave my life Voe até o oceano vestido de crepúsculo You have captured all of my desire Siga suas emoções, apenas Cross my heart, no farewell Tente acreditar nas asas de seu querido amor Lucky my lunacy Seja meu, fique como uma simpatia de amor, como um sopro de fogo L.M.L Seja o que você deve ser Somente para mim Para nós
Não se vá, não me deixe Take my hand, give me your smile Você capturou o mundo de meu desejo Sun reflections in your diamond eyes Juro, sem despedidas Hold me tight, my singing bell Minha sorte e loucura, L.M.L Lucky my lunacy Segure minha mão, sorria para mim L.M.L Reflexos do sol em seus olhos de diamante Me abrace, meu sino cantante Minha sorte e loucura, L.M.L
Do what should be done Fly to the ocean dressed in twilight, follow your emotions Just try to believe in wings of your cherished love
Be my only one Stay with me like a lovely magic, like a breath of fire Be what you should be, only for me, for us
Don't let go, don't leave my life You have captured all of my desire Cross my heart, no farewell Lucky my lunacy L.M.L
Take my hand, give me your smile Sun reflections in your diamond eyes Hold me tight, my singing bell Lucky my lunacy L.M.L
Quand je te vois sourire Mon coeur s'epanouit Et je voudrais te dire Ce que mon coeur me dit Alor toute ma vie A mes yeux apparait Je maudis, et je prie Et je pleure en secret Car sans toi, mon seul guide Sans ton regard de feu Mon passe parait vide Comme le ciel sans Dieu
Don't let go, don't leave my life You have captured all of my desire Cross my heart, no farewell Lucky my lunacy L.M.L
Take my hand, give me your smile Sun reflections in your diamond eyes Hold me tight, my singing bell Lucky my lunacy L.M.L