Duas metades desiguais batalham em mim Две не равных половины спорят во мне Escolha, meu amor: Escuridão ou luz Выбирай себе любимый тьму или свет Mais cinco segundos de silêncio e eu não estarei Ещё пять секунд молчания и меня нет Neste universo В этой вселенной
Escolha, meu amor: Escuridão ou luz Выбирай себе любимый тьму или свет Elas não são divisíveis, não há opção А они ведь не делимы выбора нет Isso não é absoluto silêncio, é uma resposta Это вовсе не молчание это ответ E ela é inalterável И он неизменный
Nós sempre discutimos А мы всегда спорим Quem está certo, quem é culpado Кто прав кто виновен Interrompidos no meio das palavras Прервись на полу слове
Eu quero uma trégua А я хочу перемирия Eu peço uma trégua А я прошу перемирия Quem sou eu neste mundo sem você? Кто без тебя в этом мире я Diga-me como reconciliar Расскажи как внутри помирить Duas metades da alma Две половины души
Eu quero uma trégua А я хочу премирия Eu peço uma trégua А я прошу перемирия Quem sou eu neste mundo sem você? Кто без тебя в этом мире я Diga-me como reconciliar Расскажи как внутри помирить Duas metades da alma Две половины души Eu peço uma trégua А я прошу перемирия
Vamos suspender as sanções sobre você А давай с тобою скинем этот запрет Não há culpados e inocentes entre nós Виноватых и безвинных среди нас нет Se quiser, te contarei meu maior segredo Хочешь я тебе открою главный секрет Ou se não quiser Или не хочешь
Escolha, meu amor: Escuridão ou luz Две неравных половины спорят во мне Elas não são divisíveis, não há opção Выбирай себе любимый тьма или свет Isso não é absoluto silêncio, é uma resposta Это вовсе не молчание это ответ Sem reticências Без многоточий
Nós sempre discutimos А мы всегда спорим Quem está certo, quem é culpado Кто прав кто виновен Interrompidos no meio das palavras Прервись на полу слове
E eu quero uma trégua А я хочу перемирия E eu peço uma trégua А я прошу перемирия Quem sem você neste mundo eu Кто без тебя в этом мире я Diga como reconciliar por dentro Расскажи как внутри помирить Duas metades da alma Две половины души
Eu quero uma trégua А я хочу премирия Eu peço uma trégua А я прошу перемирия Quem sou eu neste mundo sem você? Кто без тебя в этом мире я Diga-me como reconciliar Расскажи как внутри помирить Duas metades da alma Две половины души Eu peço uma trégua А я прошу перемирия
E eu peço uma trégua А я прошу перемирия E eu peço uma trégua А я прошу перемирия E eu peço uma trégua А я прошу перемирия
Eu quero uma trégua А я хочу перемирия Eu peço uma trégua А я прошу перемирия Quem sou eu neste mundo sem você? Кто без тебя в этом мире я Diga-me como reconciliar Расскажи как внутри помирить Duas metades da alma Две половины души
Eu quero uma trégua А я хочу премирия Eu peço uma trégua А я прошу перемирия Quem sou eu neste mundo sem você? Кто без тебя в этом мире я Diga-me como reconciliar Расскажи как внутри помирить Duas metades da alma Две половины души Eu peço uma trégua А я прошу перемирия