O espaço vazio cresce 빈자리만 켜져가고 Sem você, estou ficando menor 너 없는 난 자가져 가 Você diz que é apenas momentâneo 잠깐이라도 하지만 Mas não eu, estou ficando mais lamentável 그게 아냐 난 초라해지는데 Por que você está me deixando sozinho? 왜 날 혼자 남겨둬
Mesmo se não conversarmos, fico feliz quando estou com você 말 안 해도 너와 있을 땐 좋아 Eu até gosto de olhar para você de longe 멀리서 바라보는 것도 좋아 yeah No final, é você quem conforta o eu egoísta 이기적인 날 달래주는 건 결국 너인데 Isso é tudo, mas por que você não sabe? 그게 다인데 왜 몰라줘
Não se vá, ainda não é hora 뒤돌지마 아직 아닌데 Não faça isso, quero te abraçar 이래도 잡고 싶은데 Apenas uma vez, até o dia chegar 한 번만이라도 날이 밝을 때까지 Fique comigo 네가 옆에 있길 바래 Então você não vai embora 돌아 서지 못하게
Se você for, então vá para longe 뒤돌아 떠나갈 거라면 아주 멀리 더 멀리 Vá longe, mas daquele lugar 먼 곳으로 떠나가는데 떠나간 그곳에서 Se você vai voltar de novo 혹시라도 다시 뒤돌아 떠나갈 거라면 Eu estarei bem aqui, sempre que quiser 나 여기 있어 여기 있잖아 언제 어디라도
A familiaridade é boa e confortável 익숙하고 편한 게 좋은 거야 Mas você pode se enganar com isso 근데 그 익숙한 편안함에 속은 거야 Onde quer que você vá, fique um pouco 떠나간 곳이 어디든 잠시 머물다 Então volte 다시 떠나서 돌아와
Se eu tivesse você, ficaria feliz com qualquer coisa 너만 있으면 뭘 해도 난 좋아 Sem motivo, se é você, eu gosto disso 이유 없이 너라면 다 좋아 No final, é você quem me conforta 바보 같은 날 달래주는 건 결국 너인데 Isso é tudo, mas por que você não sabe? 그게 다인데 왜 몰라줘
Não se vá, ainda não é hora 뒤돌지마 아직 아닌데 Não faça isso, quero te abraçar 이래도 잡고 싶은데 Apenas uma vez, até o dia chegar 한 번만이라도 날이 밝을 때까지 Fique comigo 네가 옆에 있길 바래 Então você não vai embora não, não 돌아 서지 못하게 no no
Se você pode sentir meu coração 혹시 이런 내 마음이 느껴진다면 Não saia, não desapareça 이젠 떠나가지 마 사라지지 마 Eu estarei melhor, mesmo que não seja tão bom 내가 좀 더 잘할게 아직은 좀 서툴러도 Por favor não se vá 제발 돌아서지 마
Não se vá, ainda não é hora 뒤돌지마 아직 아닌데 Não faça isso, quero te abraçar 이래도 잡고 싶은데 Apenas uma vez, até o dia chegar 한 번만이라도 날이 밝을 때까지 Fique comigo 네가 옆에 있길 바래 Então você não vai embora não, não 돌아 서지 못하게 no no