Eu acho que estou mais quebrado a cada dia I think I’m broke up everyday Estou vivendo assim, mesmo sem saber porque 난 이렇게 살고 있어 I don’t know why Todas as noites eu busco um motivo 그 무언가를 매일 밤마다 찾고 있어
Mas, olhando para trás 근데 사실 뒤돌아보니 Eu sempre fui o que mais me odiava 날 제일 미워한 사람은 나였지 Esse é meu ultimo sussurro 이게 마지막이라고 나지막이 속삭이지 Antes do amanhecer e até o pôr do sol Till the sunrise and sunset off
Eu me sinto como uma sombra I Feel like I’m a shadow Como uma pequena estrela solitária no universo 우주에 작은 별이 된 채로 Uma lenta trajetória pelo céu 나 홀로 멈춰버린 궤도 Um sofrimento decadente 위태로운 이 괴롬
Se minha mente decidir acabar com tudo 다 더러워져가 oh 마음먹어도 Meu coração vai vomitar e meu medo vai voltar 도로 도하내고 겁먹었네 또 Continuarei solitário e congelando 지금도 충분히 춥고 외로워 O vento frio abre, entra e fecha a porta 찬바람 들어와서 문 닫아
Eu nunca quis muito 많은 걸 바라지 않는 게 Você deveria esperar muito 많은 걸 바란 거겠지 Eu não quero entender nada 이해까지도 바라지 않는데 Tudo mundo entendeu errado, eu só quero ver o céu 다들 오해를 해 난 또 하늘을 보겠지
Espero que não escape dos meus dedos 흐르지 말았으면 해 É muito difícil segurar 그건 너무 초라하니까 Eu deveria me abraçar sem parar? 하늘씨 내가 날 안아줄래 Porque eu não sei o que fazer 너무 어쩔 줄을 몰라 하니까
Relacionamentos juvenis 어려운 사람 관계 Não sei se é jovem ou imaturo 어린 건지 여린 건지 모르겠어 Você diz que me ama 넌 날 사랑한다 해 E eu estou triste 난 슬퍼 그런 네 모습에서
Por que as pessoas se odeiam? Why do people hate each other Prefiro continuar me odiando, sou Falso ou Real? 차라리 keep hachin’ on me 난 Fake or Real Não sei a diferença, tudo é sempre o mesmo 구분 못 해 다 fade away
Todos tem línguas bifurcadas de serpente 모두 그 뱀 같은 혀를 들어내 O veneno corre pelo ar 서로 잔뜩 먹음은 독을 뿌려대 Cada conversa é uma batalha, humanos e espadas 인간들은 칼을 쥐고 살아 Eu também tenho uma para autodefesa 나도 호시탐탐 하나 있어 품속
Não quero ser machucado, me machuque por favor 상처받기 싫어 먼저 상처 줘 Porque eu estava machucado? Eu me machuquei? 상처받아서 다시 상처 줘서 Todos no mundo estão cheios de cicatrizes 모두가 다 상처투성이 투성이야 É simplesmente errado nascer nesse mundo. 그냥 태어난 게 잘못이야
As coisas são eternas aqui? 여기 영원한 건 Não, apenas palavras são eternas 영원하단 단어뿐이지 Desejando a eternidade 영원하길 염원하며 Mas estou vivendo bem 사는 거야 그치 Eu te amo para sempre 영원히 사랑한다는 Bem, algum dia iremos morrer 우린 언젠간 죽는데 Na verdade me pergunto, 관연 그 사랑이 Esse amor vai durar para sempre? 영원할 수 있을까 궁금해
Onde está o amor? Where is Love? Onde está o amor? Where is Love? Onde está o seu amor? Where is your Love?
Relacionamentos juvenis 어려운 사람 관계 Não sei se é jovem ou imaturo 어린 건지 여린 건지 모르겠어 Você diz que me ama 넌 날 사랑한다 해 E eu estou triste 난 슬퍼 그런 네 모습에서
Por que as pessoas se odeiam? Why do people hate each other Prefiro continuar me odiando 차라리 keep hachin’ on me Sou Falso ou Real? 난 Fake or Real Não sei a diferença, tudo é sempre o mesmo 구분 못 해 다 fade away