Nessa noite que destaca o amanhecer, fico adormecido pois temo esse momento In this night that highlights dawn, I stay dormant for I have feared this moment Eu temo que essa hora chegue Essa é a hora que alguém deve silenciar sua voz i have feared that this time would come This is the time someone must silence your voice Vingativos e ferozes são os pensamentos que tenho comigo A última linha de esperança se foi Vengeful and fierce are the thoughts that i bear with me The last strain of hope is gone Estou calculando o risco e estou pronto para medidas desesperadas agora I am calculating the risk and I am ready for desperate measures now
Jogado na cova do leão Uma luta pela vida Eu falhei com todos vocês e estou com muito medo de Thrown into the lion pit A fight of life I failed you all and I am too afraid Tornar-me um escravo de impulsos básicos Mas uma situação como essa requer concessões to become a slave to the base of urges But a situation like this requires concessions Não vou permitir que alguém como você destrua o que temos I will not allow someone like you to destroy what we have Eu não quero ser como você, mas não tenho escolha, você me deixou sem escolha I do not want to be like you but i have no choice you leave me no choice Em meus olhos visões conflitantes de tudo que eu sou in my eyes clashing views on everything i am
Eu olho mais de perto para ver que há apenas ilusões I take a closer look to see there are only illusions Tudo que me definiu tudo que eu acreditava tem sido retirado everything that defined me all i believed has been withdrawn A realidade se despedaça, agora me diga que isso não é uma questão de vida ou morte reality tears apart itself now tell me that this is not a matter of life and death
Isso é uma questão de vida ou morte this is a matter of life and death Essa é minha consciência, meu ego, minha auto sabotagem this is my consciousness my ego my self-sabotage Isso é indispensável Meus sentimentos soam assim This is indispensable This is what my feelings sound like
Tenho mais medo de quem obedece do que da própria doença I am more afraid of the ones that obey than of the disease itself Veja os sinais dessa emergência e promova conscientização see the signs of this emergence and raise the awareness É hora de ser resistente It's time to be resistant Tenho tantas razões de por que você deveria ser extinto I find so many reasons to why you should be extinct Tantos motivos, no entanto ninguém vai vencer so many reasons yet no one will win Então eu vou lutar essa luta por uma última noite So i will fight this fight for one last night
Junte-se ao meu doloroso conflito para ficar debaixo da faca Fuse together with my painful strife to be under the knife Enquanto flexiono as articulações dessa mão, você pode descobrir que não tem a menor chance as i flex the joints of this hand you might find that you don't stand a chance Prepare-se para o impacto, deixe a escuridão começar e é aqui que termina Prepare for impact let the darkness commence and this is where it ends