É fácil para nós estarmos It's easy for us to be Em qualquer lugar que decidirmos Anywhere we dare to decide De milhões de lembranças From millions of memories Há uma, que eu sei There's one, that I know, Que nunca morrerá That will never die...
Em seus olhos, dentro de sua alma Into you're eyes, deep in your soul A chama ainda está queimando The flame is still burning on E daí se ficarmos aqui sozinhos What if we stay here all alone Descobrindo o mundo? Discovering the world
Eu acho que nunca vi I guess that I've never seen Uma lua tão grande quanto à de hoje Such a moon as big as tonight E o que quer que ela signifique And whatever it means to me Eu estou certo de que, ela continuará regendo as marés I'm sure it will keep on moving the tides
Em seus olhos, dentro de sua alma Into your eyes, deep in your soul A chama ainda está queimando I know the flame is still burning on E daí se ficarmos aqui sozinhos What if we stay simply here on our own Recolhendo as estrelas? Collecting the stars?
Algo novo lá no céu Something new deep in the sky Tocando o som da eternidade Playing the sound of eternity Ainda aqui nós ficamos, olhando a noite Still here we stand, gazing at the night Enquanto outros mundos estão em harmonia While other worlds keep in harmony away...
Até que o dia retorne... Until the day returns...!