Miséria, não posso parar a dor que sinto por dentro Misery, cant stop the pain I feel inside Vazia, minha alma anseia por algo que simplesmente não consigo encontrar Empty, my soul yearns for something I just can't find Reunindo visões dentro da minha mente Gathering sights within my mind Contemplando pensamentos que deixei para trás Contemplating thoughts I left behind Imaginando, imaginando que estou vivo Wondering, wondering I am alive
Acenando, levantando meus braços ouça meu grito Beckoning, raising my arms hear my cry Piedade de mim, pena de mim não, eu vou sobreviver Pity me, pity me not, I will survive Reunindo visões dentro da minha mente Gathering sights within my mind Contemplando pensamentos que deixei para trás Contemplating thoughts I left behind Realidade, torturando minha alma eu não sei por que Reality, torturing my soul I don't know why
Vozes sussurrantes, falando dentro da minha cabeça Whispering voices, talking inside my head Me chamando, me insultando, desejando que eu estivesse morto Calling me, taunting me, wishing I were dead Tenho que tirá-los, expulsar as vozes Gotta get them out, cast the voices out Terminar os sons, exterminar o som perturbador Terminate the sounds out, exterminate disturbing sound Agarrando a vida, falando realidade Gripping on the life, talking reality Segurando com poder, confiando na minha sanidade Holding on with might, relying on my sanity
Sanidade, procurando minha mente, enegrecida pelo ódio Sanity, searching for my mind, blackened with hate Justifique, cores obscurecidas, soa aquele choro Justify, shadowing colors, sound that cry Reunindo visões dentro da minha mente Gathering sights within my mind Contemplando pensamentos que deixei para trás Contemplating thoughts I left behind Querendo saber por que eu estou vivo Wondering why I am live
Imersão impensada, tranquila em silêncio Immersing unthought, tranquil in silence Segredos subjacentes, trancados no tempo Underlying secrets, locked in time Verdade para a existência está dentro de ti mesmo Truth to existence lies within thyself Implacável em maravilha, absorvendo tudo o que é claro Motionless in wonder, taking in all that's clear
Vá embora, desapareça, não cegue meus olhos Be gone, fade away, cant blind my eyes Vá embora, desapareça, eu sei a verdade Be gone, fade away, I know the truth Procurando por significado no fundo Searching for meaning deep inside Jornada sem mente para sempre Mindless journey forever ride
Prismas de cor eu não entendo Prisms of color I don't understand Flutuando em padrões, através dos céus de folheados Floating in patterns, through the skies of clad Invisionado em meus pensamentos juntos como eu estou Invisioned in my thoughts together as I stand Impressionado, maravilhado, tendo tudo o que é claro Motionless in wonder taking all that's clear
Vá embora, desapareça, não posso cegar meus olhos Be gone fade away, can't blind my eyes Vá embora, desapareça, eu sei a verdade Be gone fade away, I know the truth Procurando por significado no fundo Searching for meaning deep inside Jornada sem mente para sempre Mindless journey forever ride