Esquerda, direita, esquerda Left, right, left (Eu teria me incendiado (I would've lit myself on fire Se isso significasse que eu poderia te manter aquecida) If it meant I could keep you warm) Esquerda, direita, esquerda Left, right, left (Deus sabe que eu não sou um lutador (Heaven knows that I'm not a fighter Mas para você) But for you)
Eu teria escrito o livro sobre bater I would've written the book on knocking Só para morrer com uma mão na sua porta Just to die with a hand on your door Como um fantasma, eu voltaria e assombraria aqui As a ghost I would come back and haunt here Só pra bater, bater mais um pouquinho Just to knock, knock a little more Teria mostrado a você que eu iria até o fim Would've shown you I'd go any length till Você sabe que eu poderia te tratar bem You know I could treat you right E me jogar direto na sua granada, garota And throw myself right on your grenade, girl Explodir, explodir, explodir sua mente Blow, blow, blow your mind
Puxe o pino porque eu Pull the pin 'cause I Preciso de um lugar para deitar Need a place to lie Minha cabeça esta noite My head down tonight
Eu teria me incendiado I would've lit myself on fire Se isso significasse que eu poderia te manter aquecida If it meant I could keep you warm Deus sabe que não sou um lutador Heaven knows that I'm not a fighter Mas por você, eu iria para— But for you, I'd go to E se não houvesse sobreviventes And if there were no survivors Eu vou te mostrar que vale a pena morrer por você I'll show you you're worth dying for Deus sabe que não sou um lutador Heaven knows that I'm not a fighter Mas por você eu iria para a guerra But for you, I'd go to war
Ir para a guerra Go to war
Eu nunca fui um brigão de bar I ain't never been a bar room brawler Você e eu sabemos que eu não machucaria uma mosca You and I know I wouldn't hurt a fly Mas se você for falar mal dela But if you go and run your mouth about her Amigo, que tal resolvermos isso lá fora? Buddy, how about we step outside? Eu levaria hematomas bem no queixo porque I'd take bruises right on the chin 'cause Você diz que sua cor favorita é azul You say your favorite color's blue Mas se alguma vez mudasse para vermelho então But if it ever changed to red then Querida, eu sangraria por você Honey, I would bleed out for you
Puxe o pino porque eu Pull the pin 'cause I Preciso de um lugar para deitar Need a place to lie Minha cabeça esta noite My head down tonight
Eu teria me incendiado I would've lit myself on fire Se isso significasse que eu poderia te manter aquecida If it meant I could keep you warm Deus sabe que não sou um lutador Heaven knows that I'm not a fighter Mas por você, eu iria para— But for you, I'd go to E se não houvesse sobreviventes And if there were no survivors Eu vou te mostrar que vale a pena morrer por você I'll show you you're worth dying for Deus sabe que não sou um lutador Heaven knows that I'm not a fighter Mas por você eu iria para a guerra But for you, I'd go to war
Ir para a guerra Go to war
Às vezes é uma batalha difícil Sometimes it's an uphill battle Para mostrar que estou aqui To show you that I am here E eu sei que a caixa dizia: Frágil And I know that the box said: Fragile Mas nós aparecemos quebrados But we showed up broken Querido Deus, eu entregaria meus olhos Dear God, I would give my eyes up Se isso a fizesse ver If it would make her see Que eu sou o certo, antes que nosso tempo acabe I'm the one before our time's up Por favor Please
Eu teria me incendiado I would've lit myself on fire Se isso significasse que eu poderia te manter aquecida If it meant I could keep you warm Deus sabe que não sou um lutador Heaven knows that I'm not a fighter Mas por você, eu iria para— But for you, I'd go to E se não houvesse sobreviventes And if there were no survivors Eu vou te mostrar que vale a pena morrer por você I'll show you you're worth dying for Deus sabe que não sou um lutador Heaven knows that I'm not a fighter Mas por você eu iria para a guerra But for you I'd go to war
Ir para a guerra Go to war E eu iria para a guerra And I'd go to war Ir para a guerra Go to war Ir para a guerra Go to war
Eu teria ateado fogo em mim mesmo I would've lit all myself on fire Se isso significasse que eu poderia te manter aquecida If it meant I could keep you warm Deus sabe que não sou um lutador Heaven knows that I'm not a fighter Mas por você, eu iria para— But for you, I'd go to Mesmo que não houvesse sobreviventes Even if there were no survivors Eu mostraria que você vale a pena morrer por I would show you're worth dying for Deus sabe que não sou um lutador Heaven knows that I'm not a fighter Mas por você eu iria para a guerra But for you, I'd go to war