Você sabia que quando você começou Did you know when you started Me assistindo, como uma televisão sob demanda Watching' me, like a television on demand Na palma de sua mão In the palm of your hand
Você sairia, e me desligaria You'd leave, and turn me off Estou um pouco enjoado I'm a little bit nauseous Porque você se fodeu uma noite 'Cause you fucked off one night E agora que eu abri meus olhos And now that I've opened my eyes
A luz da manhã é horrível The morning light feels awful Você é bom demais dirigindo seu carro You're too good at drivin' your car Descendo rapidamente a colina, e puxando as fraturas Fast down the hill, and pullin' the breaks Rápido com o silêncio Quick with the silence
Dizendo que você não sabe como se sente Sayin' that you don't know how you feel Não posso falar com um lugar Can't talk to a place Você tem o direito de encontrar sua paz e tranquilidade You've got the right to find your peace and quiet
Eu não queria me casar I didn't wanna get married Mas eu poderia ter te amado para sempre But I could've loved you forever Eu sabia quando começamos I knew when we started O fim era inevitável The end was inevitable Você é um pouco egoísta You're a little bit selfish E eu sei que estaremos melhor And I know we'll be better off
Por que eu sou assim quando você não pode pagar o aluguel Why am I like this when you can't pay rent Ficar bêbado com seus amigos Getting drunk with your friends Cabeça enterrada na areia? Buried head in the sand? Você é um pouco infantil You're a little bit childish Você está sempre dizendo que eu estou muito chateado You're always saying how I'm too upset Necessidade de aprender a descansar, inventando histórias na minha cabeça Need to learn how to rest, making up stories in my head Mas eu não posso evitar que quando você se afasta But I can't help that when you walk away Sente-se como violência It feels like violence
Eu não queria me casar I didn't wanna get married Mas eu poderia ter te amado para sempre But I could've loved you forever Eu sabia quando começamos I knew when we started O fim era inevitável The end was inevitable Você é um pouco egoísta I'm a little bit angry E eu sei que estaremos melhor But I know we'll be better off
Eu já deveria saber que você é tão fraco I should've known by now, you're so weak Você me daria um chute nos dentes You'd kick me in the teeth Antes de partir para se sentir melhor Before you leave to make yourself feel better off E eu continuo assim porque sua saída está se repetindo And I'm still like this 'cause your exit's playing on repeat Como se você ainda estivesse aqui, e eu não pudesse dormir com você dançando em minhas pálpebras Like you're still here, and I can't sleep with you dancing on my eyelids
Eu não queria me casar I didn't wanna get married Mas eu poderia ter te amado para sempre But I could've loved you forever Eu sabia quando começamos I knew when we started O fim era inevitável The end was inevitable Você é um pouco egoísta You're a little dishonest E eu sei que estaremos melhor But I know I'll be better off Porque agora eu sou apenas alguém 'Cause now I'm just someone Que você gostaria de simplesmente deixar ir You wish would just let go