Na noite do sexto dia In the night of the sixth day Por trás desses portões de ferro Behind those gates of iron Sob o signo do raio de prata Under the sign of the silver ray As crianças estão jogando entre as sepulturas Children are playing among the graves
Loiras e delicadas crianças Blond and delicate children Rostos pálidos e angelicais Pale and angelical faces
Correndo entre as sombras das árvores Running among the shades of the trees Seguindo o vento zephyrus Following the zephyrus wind Todos eles estão jogando o mesmo jogo All of them are playing the same game Até os sinos de ferro começa portagens Till the iron bells starts tolling
Loiras e delicadas crianças Blond and delicate children Rostos pálidos e angelicais Pale and angelical faces
Morcegos voando sob o luar Bats flying under the moonlight A vestal de pé em um círculo imaginário The vestal standing up in an imaginary circle O vento sopra em sua coroa de flores The wind blows on her crown of flowers Uma viagem no espectro psíquico A trip on the psychic spectrum
Este é o ritual dos anjos ígneas chorando This is the ritual of the igneous angels crying Aqueles que começam a dançar durante as noites Those ones who begin to dance during the nights Indo dentro de seus sonhos mais íntimos e secretos Going within your more intimate and secret dreams
Mater stabat Stabat mater Mater stabat Stabat mater