Ainda não sei por que você me escolheu Todavía no sé por qué me has elegido Se eu só sei cair e cair e te arrastar comigo Si solo sé caer y caer y arrastrarte conmigo Como um anjo para o inferno em que eu vivo Como un ángel al infierno en el que vivo
Desde que te vi, havia algo no seu olhar Desde que te vi, había algo en tu mirada Tão profundo e real quanto as minhas antigas facadas Tan profunda y real como mis antiguas puñaladas E eu com a insegurança de quem não merece nada Y yo con la inseguridad de aquel que no merece nada
Promete pra mim que você vai continuar aqui Prométeme que tú vas a seguir aquí Quando ninguém mais acreditar na minha mentira Cuando mi mentira ya no se la crea nadie E eu estiver tão vulnerável Y sea tan vulnerable
Quando eu viver preso ao passado como um infeliz Cuando viva del pasado como un infeliz Procurando, no lixo, algum poema pra cantar pra você Buscando, en la basura, algún poema que cantarte Promete pra mim que vai ficar Prométeme quedarte
Amor, me deixa, não quero te confundir Nena, déjame, no quiero marearte Se eu ameaço voltar, maldito miserável Si amenazo con volver, maldito miserable Tatuei três espinhos pra te esquecer Me he tatuado tres espinas pa' olvidarte
Arranca minha pele (minha pele), se assim você vai se curar (uh-uh) Arráncame la piel (la piel) si así vas a sanarte (uh-uh) Se eu tiver que ir embora, vai ser jogando um beijo no ar Si me tengo que marchar, será lanzando un beso al aire O que tinha que acontecer, aconteceu, e não apaga o que veio antes Lo que tenga que pasar, pasó, y no borra lo anterior
Promete pra mim que você vai continuar aqui Prométeme que tú vas a seguir aquí Quando ninguém mais acreditar na minha mentira Cuando mi mentira ya no se la crea nadie E eu estiver tão vulnerável Y sea tan vulnerable
Quando eu viver preso ao passado como um infeliz Cuando viva del pasado como un infeliz Procurando, no lixo, algum poema pra cantar pra você Buscando, en la basura, algún poema que cantarte Promete pra mim que vai ficar Prométeme quedarte
(Promete pra mim que vai ficar) (Prométeme quedarte) (Promete pra mim que vai ficar) (Prométeme quedarte)
Promete pra mim que você vai continuar aqui Prométeme que tú vas a seguir aquí Quando ninguém mais acreditar na minha mentira Cuando mi mentira ya no se la crea nadie E eu estiver tão vulnerável Y sea tan vulnerable
Quando eu viver preso ao passado como um infeliz Cuando viva del pasado como un infeliz Procurando, no lixo, algum poema pra cantar pra você Buscando, en la basura, algún poema que cantarte Promete pra mim que vai ficar Prométeme quedarte