Estou sozinho na cidade grande daitokai ni boku wa mo hitori de Abandonado como uma lata vazia nagesuterareta akikan no you da Se amor for amor apenas quando soubermos tudo um do outro tagai no subete wo shiritsukusu made ga Então vamos dormir para ai naraba isso towa ni nemurou Sempre ka
Até que o mundo chegue ao fim, nós não vamos nos separar sekai ga owaru made wa hanareru koto mo nai Eu desejei isso por incontáveis noites sou negatteita ikusen no yoru to Por que o passado destrói, até mesmo o coração mais exausto que ainda brilha? modoranai toki dake ga naze kagayaite wa Pensamentos melancolicamente yatsure kitta kokoro made mo kowasu
Indo embora nesta trágica noite hakanaki omoi, kono tragedy night
E também, as pessoas procuram por respostas soshite hito wa kotae wo motomete E perdem coisas que são insubstituíveis kakegae no nai nanika wo ushinau Uma cidade cheia de desejos, até mesmo de yokubou darake no machi ja yozora Estrelas no Do céu escuro, não brilham mais sobre nós hoshikuzu mo bokura wo tousenai
Até que o mundo chegue ao fim, por favor, me escute sekai ga owaru mae ni kikasete okure yo Uma catástrofe condiz com uma rosa em sua beleza mankai no hana ga niai no catastrophe Enquanto todos desejam, ninguém acredita na eternidade daremo ga nozominagara eien wo shinjinai Mesmo assim, eles ainda sonham com o nanoni kitto ashita yume Amanhã miteru Dias vividos rapidamente nesta trágica noite hakanaki hibi to kono tragedy night
Até que o mundo chegue ao fim, nós não vamos nos separar sekai ga owaru made wa hanareru koto mo nai Eu desejei isso por incontáveis noites sou negatteita ikusen no yoru to Por que o passado destrói, até mesmo o coração mais exausto que ainda brilha? modaranai toki dake ga naze kagayaite wa Até o coração desgastado está partido yatsure kitta kokoro made mo kowasu
Pensamentos melancolicamente indo embora nesta trágica noite hakanaki omoi, kono tragedy Noite night
Nesta trágica noite kono tragedy night