Para Viver e Morrer em L.A. (Wang Chung) In the heat of the day Every time you go away I have to piece my life together Every time you're away In the heat of the day In the dark of the night Every time I turn the light I feel that God is not in heaven In the dark of the night The dark of the night
No calor do dia I wonder why I live alone here Sempre que você sai I wonder why we spend these nights together Eu tenho de juntar minha vida novamente Is this the room I'll live my life forever Sempre que você está longe I wonder why in la No calor do dia To live and die in la Na escuridão da noite I wonder why we waste our lives here Sempre que eu apago a luz When we could run away to paradise Eu acho que Deus não está no céu But I am held in some invisible vice Na escuridão da noite And I can't get away A escuridão da noite To live and die in la
Eu me pergunto por que vivo aqui sozinho ? If I let myself go Eu me pergunto por que passamos essas noites juntos? And for where I just don't know É neste quarto que vou viver minha vida eternamente? I'd maybe hit some cold new river Eu me pergunto por que em L.A. That led out to the sea Para viver e morrer em L.A. An unknown sea Eu me pergunto por que nós desperdiçamos nossas vidas aqui I'd either swim or I'd drown Quando poderiamos fugir para o paraíso Or just keep falling down and down Mas estou preso em um vício invisível I think it's that, that makes me quiver E não posso fugir Just to keep falling down Para viver e morrer em L.A. Down, down, down
Se eu me deixar ir I wonder why I live alone here E para onde eu não sei I wonder why we spend these nights together Eu talvez atinja algum rio frio e novo Is this the way I'll live my life forever que vai para o mar I wonder why in la Um mar desconhecido To live and die in la Eu posso nadar ou me afogar Ou continuar a cair e cair Eu acho que é isso que me faz tremer Só para continuar a cair e cair Cair, cair, cair
Eu me pergunto por que vivo aqui sozinho ? In every word that you say Eu me pergunto por que passamos essas noites juntos? I feel my freedom slip away E assim que viverei minha vida eternamente? I feel the bars come down around me Eu me pergunto por que em L.A. And I can't get away Para viver e morrer em L.A. I can't get away
Em cada palavra que você diz I wonder why I live alone here Eu sinto que minha liberdade está escapando I wonder why we spend these nights together Eu sinto as barreiras em minha volta Is this the room I'll live my life forever E não posso fugir I wonder why in la Não posso fugir To live and die in la I wonder why we waste our lives here When we could run away to paradise But I am held in some invisible vice And I can't get away To live and die in la
Eu me pergunto por que vivo aqui sozinho ? I can't get away Eu me pergunto por que passamos essas noites juntos? To live and die in la É neste quarto que vou viver minha vida eternamente? I can't get away Eu me pergunto por que em L.A. To live and die in la Para viver e morrer em L.A. I can't get away Eu me pergunto por que nós desperdiçamos nossas vidas aqui To live and die in la Quando poderiamos fugir para o paraíso I can't get away Mas estou preso em um vício invisível To live and die in la E não posso fugir Para viver e morrer em L.A.
E não posso fugir Para viver e morrer em L.A. E não posso fugir Para viver e morrer em L.A. E não posso fugir Para viver e morrer em L.A. E não posso fugir Para viver e morrer em L.A.