Não pergunte as razões pelas quais Don't ask for the reasons why Eu vou transformar cada verdade em mentira I will turn every truth into a lie Eu sou pecadora por natureza I am sinful by nature Não tenho nenhum arrependimento, eu só quero agradar I have no regret, I only aim to please
Você está procurando por simpatia You are looking for sympathy Apague as luzes, sentindo apenas a brisa Dim the lights, feeling only the breeze Deixe suas preocupações de lado por hora Set your worries aside for now E vim dentro da calada da noite And come with me into the dead of night Eu posso tirar a realidade por um dia I can take away reality for a day Eliminando o medo que faz você ficar louco Wiping out the fear that makes you insane Eu sou amante do Diabo I'm the Devil's Mistress Siga-me e eu farei tudo certo Follow me and I'll make everything right
Espere um momento Await a moment Você pode ver como tudo isso poderia ser You can see how it all could be Estou aqui para te salvar I am here to save you from Sua fraca e frágil mortalidade Your weak and frailed mortality E eu lhe ofereço a salvação And I offer you salvation No meu sonho, profundo e infinito In my deep and endless dream Agora você sabe o motivo Now you know the reason why De eu transformar toda verdade em mentira I have turned every truth into a lie É o pecado em minha natureza It's the sin in my nature Não tenho nenhum arrependimento, eu só quero agradar I have no regret, I only aim to please Eu te darei a minha simpatia I will give you my sympathy Apague as luzes, sentindo-me com a brisa Dim the lights, feeling me with the breeze Todas as suas preocupações desapareceram All your worries have disappeared Então fique comigo para sempre no crepúsculo So stay with me forever in twilight