Eu não aguento mais I can't take anymore Não tenho mais asas I have no more wings Eu não aguento mais I can't take anymore As portas do céu selaram The gates of heaven sealed
Você não me ouve Don't you hear me Você não me ouve Don't you hear me Você não me teme Don't you fear me De nunca mais voltar Of never coming back Você sabe o que é Do you know what it's like Quando o céu está pendurado em preto When heaven's hung in black
Eu não aguento mais I can't take anymore Nossas paredes são pretas e sangram Our walls are black and bleed Eu não aguento mais I can't take anymore Não há quartos aqui para seus gritos No rooms here for your screams
Você não me ouve Don't you hear me Você não me ouve Don't you hear me Você não me teme Don't you fear me De nunca mais voltar Of never coming back Oh, sem mais lágrimas por favor Oh, no more tears please O Céu preto está pendurado Hanging heaven black
Não, năo me deixe morrer No don't you leave me to die Você não me deixe morrer Don't you leave me to die Você não me deixe morrer Don't you leave me to die Não, năo me deixe morrer No don't you leave me to die
E você vai saber o que é And you'll know what it's like O gemido do muro dos suspiros The wailing wall of sighs O Céu preto está pendurado Hanging heaven black E você vai saber o que é And you'll know what it's like Quando o paraíso é cego When paradise is blind Quando o céu está pendurado em preto When heaven's hung in black
Tempo - Como você pode dizer Time - How can you say Que eu não tenho tempo That I've no time Estou cego - agora você diz que Am I blind - now you say that O Céu está cego, sim Heaven's blind, yeah Do outro lado da ponte dos suspiros, cego, tempo, tempo Across the bridge of sighs, blind, time, time
Oh Senhor, năo me deixe morrer Oh lord, don't you leave me to die Não, năo me deixe morrer No, don't you leave me to die Você não me deixe morrer Don't you leave me to die Não Senhor, năo me deixe morrer No lord, don't you leave me to die
E você vai saber o que é And you'll know what it's like O gemido do muro dos suspiros The wailing wall of sighs O Céu preto está pendurado Hanging heaven black E você vai saber o que é And you'll know what it's like Quando o paraíso é cego When paradise is blind Pintando o céu de preto Painting heaven black Do outro lado da ponte dos suspiros Across the bridge of sighs Sua Luz do Céu está perdendo Your losing heaven's light O Céu está pendurado em preto Heavens hung in black