Ruínas Ruins De origem desconhecida Of origin unknown Imponente acima dos nossos corações Towering above our heartlands Sob o maligno celestial Beneath celestial malignment Conforme estrela colide com estrela As star collide with star Sobre uma Belém aterrorizada Over a terror ridden bethlehem
Uma Lua escarlate A scarlet moon Deve brilhar sobre Shall shine upon Uma Babilónia caída A fallen babylon
Onde o amanhã não vai nascer Where no morn shall dawn O silêncio dos profetas The silence of the prophets E suas línguas cortadas And their severed tongues Omerta Omerta
Pois eles na verdade são obscuros For dark are they indeed As profundidades que agora devemos percorrer The depths we now must traverse Abruptamente esticam-se na noite não mapeada Steeply they stretch into night unmapped Onde as estrelas como olhos sem lentes brilham Where stars like lidless eyes gleam
Lá das profundezas From deep down there Me encarando de volta Returning my stare Até que eu possa cair destemido no abismo Until fearless into that abyss I may fall E as chamas do altar aumentam And the flames of the altar rise
Uma Lua escarlate A scarlet moon Deve brilhar sobre Shall shine upon Uma Babilónia caída A fallen babylon Em mares agitados, as cinzas são derramadas In churning seas the ash outpoured
E então eu coloco minha cabeça And thus I lay my head Sobre a terra inclinada Upon heaving earth E abandono-me na agitação dos sonhos And abondon myself in the fever of dreams Procurando In search of