(Me deixe falar com o seu gerente) (Let me speak to your manager)
Oh, você quer dizer o Benji? Oh, you mean Benji? Ele está ocupado He's fuckin' busy Porque eu acabei de dirigir pela AP 'Cause I just drove through AP no meu novo jet ski on my brand-new jet ski Então deixe algumas lágrimas após o (beep) So leave some tears after the (beep)
Se você estiver se sentindo bobo if you're feelin' silly Eu te ligo, te dou um toque mais tarde I'll call you, beep you later Se Otto não me assassinar em série if Otto doesn't serial kill me (Otto, para, me desculpa) (Otto, I'm sorry, stop)
Estou fora da minha cela e estou no palco I'm out of my cage and I'm on the stage Estou morrendo pra te dar um show I'm dyin' to give you a show Estou alienado, muito superestimado I'm alienated, way overrated Aqui estão algumas das notas Here are a few of the notes
Meus fãs são os melhores, eles me amariam mais morto My fans are the best, they'd love me more dead Mas cara, eu não posso morrer até terminar o álbum But, man, I can't die 'til I finish the album Porque se eu pudesse cronometrar direito, merda poderia ser platina 'Cause if I could time it right, shit could go Platinum Mas, baby, está ficando muito alto But, baby, it's gettin' too loud
Da-da-da, da-da, da-da, da-da Da-da-da, da-da, da-da, da-da Da-da-da, da-da, da-da Da-da-da, da-da, da-da
E todo mundo está me apavorando And everyone's freakin' me out Eu acordo e estou pra cima e pra baixo I wake up and I'm up and I'm down Yo, cala a porra da boca Yo, shut the fuck out of your mouth Mordo a língua até ter sangue na minha boca (bleh) Bite tongue 'til there's blood in my mouth (bleh) Isso me apavora It freaks me out
(Otto, onde você está indo?) (Otto, where are you going?) (Otto, entra no carro, volta pra dentro do carro) (Otto, get in the car, get back in the car)
Eu sou a Miss Simpatia, todos estão orgulhosos de mim I'm Miss Congeniality, everybody's proud of me Mas quando eles tentam me dizer, o volume está mudo como se estivessem dormindo But when they try and tell me, volume's muted like they're sound asleep Terapia não está funcionando, eu não entendo então Therapy's not working, I don't understand so Eu mato o tempo jogando tênis com sua banda favorita, nós cantamos I kill time playin' tennis with your favorite band, we're singin'
Da-da-da, da-da, da-da, da-da (woo) Da-da-da, da-da, da-da, da-da (woo) Da-da-da, da-da, da-da (mais uma vez) Da-da-da, da-da, da-da (one more fuckin' time)
E todo mundo está me apavorando And everyone's freakin' me out Eu acordo e estou pra cima e pra baixo I wake up and I'm up and I'm down Ei, cala a porra da boca Yo, shut the fuck out of your mouth Mordo a língua até ter sangue na minha boca (bleh) Bite tongue till there's blood in my mouth (bleh) Isso me apavora It freaks me out Isso me apavora It freaks me out (Onde diabos você está indo?) (Where the fuck are you going?)
Fica realmente super escuro ao redor do meu coração It gets real super dark around the edge of my heart Ao redor do meu coração Around the edge of my heart Fica escuro pra caralho ao redor do meu coração It gets real fuckin' dark around the edge of my heart Ao redor do meu coração (vai) Around the edge of my heart (go)
Fica realmente super escuro ao redor do meu coração It gets real super dark around the edge of my heart Ao redor do meu coração Around the edge of my heart Fica escuro pra caralho ao redor do meu coração It gets real fuckin' dark around the edge of my heart Ao redor do meu coração Around the edge of my heart
(Otto, não fique bravo com isso) (Otto, don’t be mad at this) (Woo, sim! Otto! Otto!) (Woo, yeah! Otto! Otto!) (Oh, cara, você não parece muito bem) (Oh, man, you don’t look so good)