Um vislumbre de olhos cansados para os cegos A sight for sore eyes to the blind Seria terrivelmente majestoso Would be awful majestic Seria a coisa mais linda It would be the most beautiful thing Que eles já viram That they ever had seen
Causaria tamanha surpresa It would cause such surprise Que deixaria suas mentes elétricas It would make all of their minds electric Como alguém poderia lhes dizer How could anyone tell them Que algumas coisas não são o que parecem? That some things are not what they seem
Com tal descrença, eu pensei In such disbelief, I thought Que eu estava dormindo quando te conheci I was asleep when I met you Meu coração se liquefez e eu suspirei My heart liquefied and I sighed Oh, isso deve ser um sonho Oh, this must be a dream
Se eu me esquecer de ligar o despertador e dormir If I forget to set the alarm and sleep Durante o amanhecer, não me avise On through the dawn, don't remind me Eu prefiro sonhar com alguém I'd rather be dreaming of someone Do que viver sozinho Than living alone
Se você busca nas entrelinhas por um significado If you're searching the lines for a point Bem, você provavelmente não entendeu Well you've probably missed it Que nunca houve nada lá There was never anything there Em primeiro lugar In the first place