Outro dia, outra noite, estou por conta própria Another day, another night, i'm on my own Eu vejo o relógio, ouço o tiquetaque, ele esmaga o meu crânio. I watch the clock, i hear it tick, it pounds my skull. Uma vez eu estava vivo, agora apenas um fantasma, I once was alive, now just a ghost, Todo mundo está me olhando enquanto estou caindo nesse buraco. everybody's watching me as i'm falling down this hole.
Tudo que eu preciso é de alguém para me responder All i need is someone to answer me Eu preciso te dizer, preciso dizer a mim mesmo I need to tell you, i need to tell myself
Você está preso na sua mente, você se esqueceu de como é ser amado, ser amado. You're caught up in your mind you've forgotten what it feels like to be loved, to be loved.
Por que eu me preocupo? Por que eu continuo? Why do i care? Why do i carry on? Há um touro dentro da minha cabeça e sua fúria está fora de controle. There's a bull inside my head and its raging out of control. Como posso explicar como eu sinto, How do i explain how i feel, Toda vez que faço isso, não há a quem recorrer, então por que eu ainda tento? everytime i do there's no one to turn to so why do i even try?
Tudo que eu preciso é de alguém para me responder All i need is someone to answer me Eu preciso te dizer, preciso dizer a mim mesmo I need to tell you, i need to tell myself
Você está preso na sua mente, você se esqueceu de como é ser amado, ser amado. You're caught up in your mind you've forgotten what it feels like to be loved, to be loved.