A madrugada fria chega 춘 새벽이 찾아오고 Hoje também eu não consigo dormir 오늘도 여전히 잠 못 드는 Sua voz suave 여튼 네 목소리에 A reviravolta de um longo dia 기억던 하루의 뒤척임과 Ah, foi uma história muito divertida 나름 즐거웠던 이야기 A empolgação no próximo encontro 다음 만남 속의 설렘 Um pouco menos de preocupação 조금의 걱정까지
As flores desabrocham e caem novamente 꽃이 피고 다시 지면 Conforme o inverno se aproxima 계절이 다가오듯이 Você está certa 너는 당연한 듯 Ela entrou no meu coração e floresceu 내 마음에 들어와서 꽃을 피웠어 É tão quente a mão que você segura 참 따뜻해서 잡은 손이 É tão aconchegante 너무나도 포근해서 Obrigado por me abraçar neste frio 고마워요 시린 날 안아줘서
Eu não vou te esquecer 잊지 않을게 널 Nem dos dias difíceis 힘들었던 지난날 Você que me protegeu 나의 곁을 지켜준 너 Neve branca 하얀 눈이 내리는 Um longo dia de inverno 긴 겨울 어느 날 Vou te abraçar calorosamente 널 따스하게 안아줄게요
Você quem me abraçou 나를 안아주었던 Em sua preciosa noite passada 소중한 너의 지난밤 Um raio de luz cai 한 줄기 빛이 내리며 Depois de um inverno frio, haverá meu calor em seu coração 춘 계절이 지나 네 맘의 내 온기가 Eu te abraço e acordo a primavera 널 감싸 안으며 봄을 깨워봐
As flores desabrocham e caem novamente 꽃이 피고 다시 지면 Conforme o inverno se aproxima 계절이 다가오듯이 Você está certa 너는 당연한 듯 Ela entrou no meu coração e floresceu 내 마음에 들어와서 꽃을 피웠어 É tão quente a mão que você segura 참 따뜻해서 잡은 손이 É tão aconchegante 너무나도 포근해서 (참 따뜻해서) Obrigado por me abraçar neste frio 고마워요 시린 날 안아줘서
As vezes você cai 때론 쓰러지고 Mesmo quando já está cheia de cicatrizes 비록 상처투성인 때도 Você segurou meu coração que estava prestes a desmoronar 무너질 듯한 내 맘을 굳게 잡았던 너에게 Um dia em que não poderia dizer facilmente uma palavra de agradecimento 고맙단 말 한마디도 쉽게 전할 수도 없었던 날 Agora quero compartilhar tudo o que me resta 이젠 나누고 싶어 나는 모든 걸 Eu vou te abraçar pelo resto da minha vida 평생 내가 안아줄게요
As flores desabrocham e caem novamente 봄꽃이 피고 다시 지면 Conforme o inverno se aproxima 계절이 다가오듯이 Você entrou no meu coração como prometeu 너는 약속한 듯 내 맘에 들어왔어 Era tão quente a mão que você segura 참 따뜻해서 잡은 손이 Era tão aconchegante (estava tão quente) 너무나도 포근해서 (참 따뜻해서) Muito obrigado por me abraçar nesse frio, de verdade, de verdade 고마워요 시린 날 안아줘서 정말 정말