Mum mum mum mah Mum mum mum mah Mum mum mum muh Mum mum mum muh Oh whoa oh oh oh Oh whoa oh oh oh Não consegue decifrar minha, não consegue decifrar a minha Can't read my, can't read my Não, ele não consegue decifrar a minha cara de polka No, he can't read-a my polka face (Ela me tem como ninguém) (She's got to love nobody) Não consegue decifrar minha, não consegue decifrar a minha Can't read my, can't read my Não, ele não consegue decifrar a minha cara de polka No he can't read-a my polka face (Ela me tem como ninguém) (She's got to love nobody) C-c-c-cara de polka, c-c-c-cara de polka (Mum mum mum muh) P-p-p-polka face p-p-polka face (Mum mum mum muh) C-c-c-cara de polka, c-c-c-cara de polka P-p-p-polka face p-p-polka face
Mulherengo, mulhe-mulherengo, você é um mulherengo Womanizer, woman-womanizer, you're a womanizer Oh, mulherengo, oh, você é um mulherengo, querido Oh, womanizer, oh, you're a womanizer baby Você é You are Você é You are Mulherengo, mulherengo, mulherengo Womanizer, womanizer, womanizer (Mulherengo) (Womanizer)
Garoto, não tente enganar Boy don't try to front Eu sei exatamente o que você é I know just what you are Garoto, não tente enganar Boy don't try to front Eu sei exatamente o que você é I know just what you are
(Você!) (You!) Você diz que eu sou louco You say I'm crazy (Você!) (You!) Você diz que eu sou louco I got your crazy (Você!) (You!) Você não é nada além de um You're nothing but a (Você!) (You!) Mulherengo Womanizer
Você faz minha cabeça girar, girar You spin my head right round, right round Quando vai até o chão, quando vai até o chão chão When you go down, when you go down down Você faz minha cabeça girar, girar You spin my head right round, right round Quando vai até o chão, quando vai até o chão chão When you go down, when you go down
Porque dia e noite Cause day and night O maconheiro solitário parece libertar sua mente à noite The lonely stoner seems to free his mind at night Ele está totalmente sozinho por todo o dia e a noite He's all alone through the day and night O solitário sozinho parece libertar sua mente à noite (à, à, à noite) The lonely loner seems to free his mind at night (at, at, at night)
São uma e quinze da manhã, eu estou um pouco bêbada e eu preciso de você agora It's a quarter after one, I'm a little drunk and I need you now Eu disse que não ia ligar mas eu perdi todo o controle e eu preciso de você agora Said I wouldn't call but I've lost all control and I need you now E eu não sei como seguir em frente sem você And I don't know how I can do without Eu só preciso de você agora I just need you now
E eu estava tipo amor, amor, amor And I was like baby baby baby Amor, amor, amor Baby baby baby Amor, amor, amor Baby baby baby Achei que você sempre seria minha I thought you'd always be mine
Então, e daí, eu ainda sou uma estrela do rock So, so what, I'm still a rock star Eu tenho meu estilo roqueiro e eu não preciso de você I got my rock moves and I don't need you E quer saber, eu estou me divertindo ainda mais And guess what, I'm havin' more fun E agora que terminamos, eu vou te mostrar essa noite And now that we're done, I'm gonna show you tonight Eu estou bem, eu estou ótima e você é um imbecil I'm alright, I'm just fine and you're a tool Então, e daí, eu ainda sou uma estrela do rock So, so what, I am a rock star Eu tenho meu estilo roqueiro e eu não quero você essa noite I got my rock moves and I don't want you tonight
Eu beijei uma garota e gostei, do gosto do seu batom de cereja I kissed a girl and I liked it, the taste of her cherry chapstick Eu beijei uma garota só pra testar, espero que meu namorado não ligue I kissed a girl just to try it, I hope my boyfriend don't mind it Pareceu tão errado, pareceu tão certo, não significa que eu esteja apaixonada essa noite It felt so wrong, it felt so right, don't mean I'm in love tonight Eu beijei uma garota e gostei, gostei I kissed a girl and I liked it, I liked it
E eu gostaria de me fazer acreditar And I'd like to make myself believe Que o planeta Terra gira lentamente That planet Earth turns slowly É difícil dizer que eu preferiria ficar It's hard to say that I'd rather stay Acordado quando eu estou dormindo Awake when I'm asleep Porque nada é como parece ser 'Cause everything is never as it seems
Coloque a culpa no Goose, ele te fez sentir mais solta Blame it on the goose, gotcha feeling loose Coloque a culpa na 'tron, te coloca na área Blame it on the 'tron, catch me in the zone Coloque a culpa no á-á-á-á-álcool Blame it on the a-a-a-a-a-alcohol Coloque a culpa no á-á-á-á-álcool Blame it on the a-a-a-a-a-alcohol Coloque a culpa na vodka, coloque a culpa no henny Blame it on the vodka, blame it on the henny Coloque a culpa no blue tap, que te deixou tonta Blame it on the blue tap, got you feeling dizzy Coloque a culpa no á-á-á-á-álcool Blame it on the a-a-a-a-a-alcohol Coloque a culpa no á-á-á-á-álcool Blame it on the a-a-a-a-a-alcohol
A gata é como uma melodia na minha cabeça Shawty's like a melody in my head Que eu não consigo me livrar That I can't keep out Me faz cantar tipo Got me singin' like Na na na na todo dia Na na na na everyday É como um iPod preso no replay It's like my iPod stuck on replay, Preso no replay Stuck on replay Preso no replay Stuck on replay Replay Replay Replay Replay Replay-ay-ay-ay Replay-ay-ay-ay
Querida, você está triste, triste, triste, triste, triste? Baby, are you down, down, down, down, down? Querida, você está triste? Baby are you down?
Eu só vou quebrar quebrar seu quebrar quebrar seu coração I'm only gonna break break your break break your heart Eu só vou quebrar quebrar seu quebrar quebrar seu coração I'm only gonna break break your break break your heart Eu só vou quebrar quebrar seu quebrar quebrar seu coração I'm only gonna break break your break break your heart Eu só vou quebrar seu coração I'm only gonna break your heart
Não pare Don't stop Faça agitar Making pop DJ exploda meus alto-falantes DJ blow my speakers up Essa noite Tonight Eu vou resistir I'm a fight Até vermos o Sol nascer Till we see the sun light Tick Tock Tick tock No relógio On the clock Mas a polka não para, não But the polka don't stop, no Yodel-yodel-lady-hoo Yodel-yodel-lady-hoo Yodel-yodel-lady-hoo Yodel-yodel-lady-hoo
C-c-c-cara de polka, c-c-c-cara de polka P-p-p-polka face p-p-polka face C-c-c-cara de polka, c-c-c-cara de polka P-p-p-polka face p-p-polka face Oh não você não pode decifrar a minha c-c-c-cara de polka, c-c-c-cara de polka, c-c-c-cara de polka Oh no you can't read my p-p-polka face p-p-p-polka face p-p-p-polka face