Diga-me, diga-me coisas lindas Tell me, tell me beautiful things Esta maravilhosa paisagem é apenas um quadro This marvelous pictures is just a painting Maravilhoso Wonderful Tudo parece tão claro Now everything seems to be so clear Quando as brisas sopram sobre o mensageiro dos anjos When the wind blows through the messenger of angels Quando todos nós voarmos, está tudo certo When we all fly, oooh it's all right
A cor de vinho The color of wine Refletindo essas rosas em seu peito Reflecting these roses on your chest Rosas em chamas Roses in flames
Inferno Hell Por que você precisa ter essas dúvidas e vivem em uma vida cheia de incertezas? Why do we need to have these doubts and live in a life full of uncertainties? Você quer lutar? Do you wanna strive? Ou você quer cruzar seus braços? Or do you wanna fold your arms? O seu coração está derretendo e sua mente está fora de controle Your heart is melting and you’re out of control Você gostaria de viver? Do you wanna live? Ou você quer culpá-los? Or do you want to blame them? Quando nós precisamos de ajuda e não sabemos o que queremos, deveríamos buscar por: When we need help and don’t know what we want, we should be lookin’ for:
Mais uma noite no céu, baby One more night in heaven, baby Mais um rock and roll One more rock and roll Mais uma vez, na clássica estrada One more time in the classic highway Mais uma noite no céu, para sempre, baby One more night in heaven, forever, baby
Eu podia ouvir alguém I could hear someone Não, não, eu poderia cair No, no, I could fall Eu poderia desejar ser voar I could wish to be flying Mas eu já estou lá But I'm already there
Quando todos nós voarmos, está tudo certo When we all fly, oooh baby baby it's all right
Talvez as coisas mostrarão que o caminho para você está iluminado e você será capaz de mudar Maybe things will show that path is lined up and you'll be able to change Pense sobre isto Think about this! Yeah yeah yeah yeah
Inferno Hell Nós pagamos pelo que fazemos com o derramar de nossos sangues We pay for what we do with the spilling of our own blood! Você quer crer em um mundo teatral? Do you wanna believe in a dramatic world? Que apenas lhe dizem o que você quer ouvir That only tells you what you want to hear Você não quer ver, eles te arrastarão para baixo até o fim You don't wanna see but they will drag you ‘till the end Quando nós precisamos de ajuda e não sabemos o que queremos, deveríamos buscar por: When we need help and don’t know what we want, we should be lookin’ for
Mais uma noite no céu, baby One more night in heaven, baby Mais um rock and roll One more rock and roll Mais uma vez, na clássica estrada One more time in the classic highway Mais uma noite no céu, para sempre, baby One more night in heaven, forever, baby
Mais uma noite no céu, baby One more night in heaven, baby Mais um rock and roll One more rock and roll Mais uma vez, na clássica estrada One more time in the classic highway Mais uma noite no céu, para sempre, baby One more night in heaven, forever, baby