Uma névoa suspeita cerca meus pensamentos enquanto me escondo A haze of doubt surrounds my thoughts as I hide Segundo meu destino, não estou pronto para morrer From my fate, for I'm not ready to die Eu dei meu coração e alma para minha espada I've given my heart and soul for my sword Mas o caminho parece obscurecido But the path seems obscured Foi o juramento que dei para minha vida, mentira absoluta Was the vow I've given for my life absolute lie
Atos vergonhosos criam um vazio Shameful acts create a void Me derrubando Tearing me down
Eu tento alcançar meu orgulho I try to reach my pride Mas só consigo correr But I just run Eu tento ser forte I try to be so strong Mas eu falho But I fail
Um jamais deve fugir, (se o mundo estiver queimando) One must never flee, (if the world is burning) Você encontrará um companheiro de lâmina, não hesite You will find a comrade of your blade, do not hesitate Um jamais deve cair, (aos olhos dos fracos) One must never fall, (for the views of the weak) Por oferecer seu sangue para o aço, você renascerá, salvo, desenfreado By giving your blood for the steel, you're reborn, saved, unrestrained
O fim da linha, o meu fim se aproxima The end of the line, the end of me draws nigh Raiva flui através de mim enquanto imagino o motivo Rage flows through me as I wonder why Não controlo meu ódio, estou condenado na vergonha I cannot hold my hate, I'm condemned in shame Para o código da guerra, sou apenas um homem For the code of war I am merely a man
Um jamais deve fugir, (se o mundo estiver queimando) One must never flee, (if the world is burning) Você encontrará um companheiro de lâmina, não hesite You will find a comrade of your blade, do not hesitate Um jamais deve cair, (aos olhos dos fracos) One must never fall, (for the views of the weak) Por oferecer seu sangue para o aço, você renascerá, salvo, desenfreado By giving your blood for the steel, you're reborn, saved, unrestrained