Ó, pai! O, father! Ó, Cronus! O, Cronus! Por que você devora? Why do you devour? Meus irmãos e irmãs My brothers and sisters Ó, pai, O, father, Tenha piedade! Have mercy!
Ó, pai! O, father! Poupe-os! Spare them! Tenha piedade! Have mercy! Ó, Cronus! O, Cronus!
Mãe, não chore "Mother do not cry Gaia fala a verdade Gaia speaks the truth Ela sabe que com o tempo She knows that in time Vou libertá-los! " I will free them!" Rhea não chore Rhea do not cry Zeus é aquele Zeus is the one Ele vai forjar no tempo He will forge in time A própria liberdade deles! Their own freedom!
"Mãe, não chore "Mother do not cry Gaia sabe Gaia knows As palavras estão sem tempo " Words are without time" Rhea não chore Rhea do not cry Com o tempo ele vai In time he will Trazê-los para a liberdade! Bring them to freedom!
Rhea não chore Rhea do not cry Zeus vai cumprir Zeus will fulfill A profecia de Gaia Gaia's prophecy Ele vai libertá-los! He will free them! "Mãe, não chore "Mother do not cry Com o tempo eu vou ser In time I will be Governador de tudo Ruler over all Sei que é meu destino! " Know my destiny!"
Rhea não chore Rhea do not cry Ele cumprirá He will fulfill A profecia de Gaia Gaia's prophecy "Mãe, não chore "Mother do not cry Eu governarei I will rule É o meu destino! " It is my destiny!"