Oh, tão silenciosamente Oh, so quietly Olhos dos anjos abrir ampla, Aria Eyes of the angels open wide, Aria Para um mundo ainda não visto por você, levante To a world yet unseen by you, arise A jornada começou The journey's begun
O céu está derramando seu coração ao redor Heaven is spilling her heart around Abra a palma da mão e veja o que você encontrou Open your palm and see what you've found Em algum lugar no meio do nevoeiro, um momento nos esquecemos Somewhere in the fog, a moment we forgot Lembre-se, minha querida você é amada, mas você está perdida Remember my darling you're loved but you're lost
Levantando as mãos para um céu acenando Raising your hands to a beckoning sky Lascas de luz estão queimando seus olhos Splinters of light are burning your eyes Feridos e cego Wounded and blind E ansiando por And pining for O olhar de uma mãe The gaze of a mother
Não, não, você não pode voltar No, no you can't go back Não se atreva e tentar voltar Don't you dare and try to go back Passo a passo, você está sozinha Step by step you're all alone Caminhando em direção amanhã Walking towards tomorrow
Eu segui-la para além das nuvens I follow you beyond the clouds Eu procuro o seu amor em meus sonhos I search for your love in my dreams Buscando vento extremo oeste, extremo leste do mar Seeking west end wind, east end sea Nós temos um, um destino We have one, one destiny O viajante caminha sozinho procurando por mim The traveler walks alone searching for me Nunca termina Never end
Luz está a cair a partir de coisas quebradas Light is falling from broken things De alguma forma, esquecendo que costumava ter asas Somehow forgetting we used to have wings As estrelas em seus olhos estão implorando para brilhar The stars in your eyes are begging to shine Chorando por amor ao abandonar o fogo Crying for love to relinquish the fire
Ouça oh escute, um chamado da escuridão Listen oh listen, a call from the dark Até agora, a viajar para tão perto de seu coração So far to travel so close to your heart Responda a minha oração Answer my prayer E o mistério que está enterrado dentro And the mystery that is buried within
Não, não, nós não podemos voltar atrás No, no we can't go back Não se atreva e tentar voltar Don't you dare and try to go back Sacrifício até terminar a viagem Sacrifice 'til journey ends Faça o meu desejo se tornar realidade novamente Make my wish come true again
Eu seguirei você para além das estrelas I follow you beyond the stars E muito para que seu amor em meus sonhos And long for your love in my dreams Buscando estrela extremo oeste, sol extremo leste Seeking west end star, east end sun E a tua vontade deve ser feito And thy will shall be done O viajante caminha sozinho procurando por você The traveler walks alone searching for you Nunca termina Never end
Você é a luz que eu preciso para brilhar em momentos como estes You are the light I need to shine on times like these Alma com alma Soul to soul Acredito I believe Estamos ligados eternamente We are bound eternally
Eu seguirei você para além das estrelas I follow you beyond the stars E muito para ter seu amor em meus sonhos And long for your love in my dreams Buscando estrela extremo oeste, sol extremo leste Seeking west end star, east end sun E a tua vontade deve ser feito And thy will shall be done O viajante caminha sozinho procurando por você The traveler walks alone searching for you Nunca termina Never end