Sim, estou gravando Yeah, I'm recording Um, dois, três, quatro One, two, three, four
O segurança nos cumprimenta na porta Bouncer greets us at the door Ele pode dizer que já estivemos aqui antes He can tell we've been here before Então ele nos deixa passar So he lets us pass E subimos 15 lances de escada And we climb up 15 flights of stairs E encontramos aquele lugar no canto, logo ali And find that spot in the corner just over there
São apenas 18:30, mas estamos começando a beber It's only 6: 30 but we're starting to drink Estou pedindo o de costume I'm ordering the usual Eu acho que preciso variar I think I need a change of pace Londres está abarrotando London's bursting at the seams Não é bem o lugar que eu esperava estar It's not quite the place I hoped I'd be
É vinho branco em um Wetherspoons It's white wine in a Wetherspoons É um jantar chique com perfume barato It's fine dining with cheap perfume São caminhadas pela rodovia It's country walks down the motorway Quantas drogas você usou hoje? How many drugs have you done today?
Porque esculturas de concreto e vidros quebrados 'Cause concrete sculptures and broken glass São os postes de luz que guiam nossos caminhos It's the lamp posts who guide our paths Porque a lua não pode entrar Because the Moon can't get in E as nuvens pesam And the clouds hang heavy Bloqueando a procura dele Blocking out his pursuit E a bebida fica pendurada em nossos ternos alugados And booze hangs limply on our rental suits
Porque somos fogo, estamos queimando forte 'Cause we're fires, we're burning bright Quebrando garrafas e começando brigas Breaking bottles and starting fights Mas a noite tem outros planos But the evening has other plans Corra enquanto eles chegam com mais duas vans Run as they pull up with two more vans
É vinho branco em um Wetherspoons It's white wine in a Wetherspoons É um jantar fino com perfume barato It's fine dining with cheap perfume São caminhadas pela rodovia It's country walks down the motorway Quantas drogas você usou hoje? How many drugs have you done today?
Mas eu não vou causar confusão But I won't fuss Eu vou deixar você passar I'll let you pass Não, eu não vou causar confusão No, I won't fuss Eu vou te deixar passar I'll let you pass
Porque é apenas vinho branco em um Wetherspoons 'Cause it's only white wine in a Wetherspoons Jantar fino com perfume barato Fine dining with cheap perfume DLR fechado devido a greves de trabalhadores DLR closed due to workers' strikes Deus sabe como vou chegar em casa esta noite God knows how I'll get home tonight