Eu vejo você escondida na noite onde te encontrei I see you hidden in the night I found you Eu vejo você separada dos demais I see you separate from the others Dobrado e torto na luz ao seu redor Bent crooked in the light around you Banhando-se na visão dos outros Bathing in the sight of the others
Eu não podia dizer o que eu estava pensando I couldnt say what I was thinking Meu coração encolhendo My heart shrinking Duas faíscas tristes piscando ao sol Two sad sparks blinking in the sun Espere um minuto, eu Wait one minute I Tive que ouvi-lo Had to listen for it Ele estava escondido na queda It was hidden in the fall Escondido na queda Hidden in the fall Esperando o amor chamar Waiting on love to call Escondido na queda Hidden in the fall Eu conheci você no auge do inverno I met you in the dead of winter Eu estava encalhado na água I stood stranded in the water Cavei mais fundo do que um estilhaço torto Dug deeper than a crooked splinter Me afastei de todos os outros I turned away from all the others Eu não podia dizer o que eu estava pensando I couldnt say what I was thinking Meu coração encolhendo duas faíscas tristes piscando ao sol My heart shrinking two sad sparks blinking in the sun
Me escondi em esperanças tristes Sad hopes I'd hidden under Emaranhado dentro de mim Tangled inside of me Você falou como um trovão quebrado You spoke like broken thunder Profundamente no centro de mim Deep into the center of me Eu não podia dizer o que eu estava pensando I couldnt say what I was thinking Eu o ouvi chamando no centro de tudo I hear it call in the center of it all Você é o amor da minha vida, o amor da minha vida You're the love of my life, the love of my life