Eu tenho um pequeno segredo I've got a heavy little secret Estou prestes a me apaixonar por você I'm about to fall in love with you Eu sei que eu deveria manter pra mim mesmo I know that I should keep it to myself Mas eu não consigo But I can't play it that cool
Você diz que há alguém esperando por você You say there's someone waiting for you Mas eu realmente preciso saber But do I really need to know Suas promessas estão ficando menores Your promises are getting smaller Quanto mais subimos The higher we go
E todas essas pequenas coisas And all these little things Que você está me dizendo That you're saying to me Eles estão me deixando louco They're driving me crazy Oh você não vai me dizer o que fazer Oh won't you tell me what to do Para chegar perto de você! To get close to you!
Oh, eu quero te levar embora Oh, I wanna take you away Posso ter um instante com seu coração aberto Can I get a second with your heart alone? Não deixe que sua cabeça fique no caminho Don't let your head get in the way Oh, eu quero te levar embora Oh, I wanna take you away Posso ter um instante com seu coração aberto Can I get a second with your heart alone? Não deixe que sua cabeça fique no caminho Don't let your head get in the way
Você acha que eu estou brincando com você You think I'm fooling around with you Você acha que é parte do jogo You think it's part of the game E se eu lhe disse que estou falando sério? What if I told you I'm serious? Você me beijaria de novo? Would you kiss me again?
Diga ao seu pai que eu sou um bom pretendente Tell your daddy I'm a good catch Diga a sua mãe que eu sou do tipo Tell your mother I'm kind Diga ao seu irmão que eu sou carinhoso Tell your brother I'm tender E diga a seu namorado que você é minha And tell your boyfriend you're mine
E todas essas pequenas coisas And all these little things Que você está me dizendo That you're saying to me Eles estão me deixando louco They're driving me crazy Oh, você não vai me dizer o que fazer Oh won't you tell me what to do Para chegar perto de você! To get close to you!
Oh, eu quero te levar embora Oh, I wanna take you away Posso obter um segundo com o coração em paz? Can I get a second with your heart alone? Não deixe que sua cabeça ficar no caminho Don't let your head get in the way Oh, eu quero te levar embora Oh, I wanna take you away Posso obter um segundo com o coração em paz? Can I get a second with your heart alone? Não deixe que sua cabeça ficar no caminho Don't let your head get in the way
Deixe-me levá-lo para casa esta noite Let me take you home tonight Você tem um coração especial You've got a heart one of a kind Não me deixe implorando de joelhos, não Don't leave me begging on my knees, no Deixe-me levá-la para casa esta noite Let me take you home tonight Porque companheiros de alma são difíceis de encontrar Because soul mates are hard to find Não me deixe implorando de joelhos Don't leave me begging on my knees
Oh, eu quero te levar embora Oh, I wanna take you away Posso ter um instante com seu coração aberto Can I get a second with your heart alone? Não deixe que sua cabeça fique no caminho Don't let your head get in the way Oh, eu quero te levar embora Oh, I wanna take you away Posso ter um instante com seu coração aberto Can I get a second with your heart alone? Não deixe que sua cabeça fique no caminho Don't let your head get in the way