Pegue o meu fôlego e o segure por mim Catch my breath and hold it for me Estou perdendo o meu tempo I'm wasting my time Tentando me decidir Trying to make up my mind Estou sentado aqui enquanto o lustre está sussurrando em meu ouvido I'm sitting here as the chandelier is whispering in my ear Dizendo: Você pode me dar um cigarro? Saying: Can I get a cigarette? Não, você nunca será minha No, you'll never be mine
Você pode vir até aqui hoje à noite Can you come around tonight E cantar uma canção de ninar para mim? And sing me a lullaby? Basta pegar meu coração e parti-lo Just take my heart and break it Você pode vir até aqui hoje à noite? Can you come around tonight? Eu posso ser o inimigo I might be the enemy Mas nada me atinge como você But nothing quite hits like you Não No
Oh, pegue esta caneta e escreva por mim Oh, take this pen and write for me Oh, escreva uma canção para mim e eu tentarei esquecê-la Oh, write me a song and I'll try to forget it Oh, estou parado aqui enquanto o homem no andar de cima Oh, I'm standing there as the man upstairs Desaba do teto Comes crashing through the ceiling Dizendo: Cadê a porra do meu cigarro? Saying: Where's my fucking cigarette? Com fogo em seus olhos With fire in his eyes
Você pode vir até aqui hoje à noite Can you come around tonight E cantar uma canção de ninar para mim? And sing me a lullaby? Basta pegar meu coração e parti-lo Just take my heart and break it Você pode vir até aqui hoje à noite? When you come around tonight? Eu posso ser o inimigo I might be the enemy Mas nada me atinge como você But nothing quite hits like you
E conforme toda minha paciência começa a se esgotar And as all my patience starts to dry E meus pés deslizam sobre a areia And my feet leave skids across the sand Então eu saberei que você ganhou Then I'll know that you've won E eu correrei And I'll run
De volta ao lugar de onde eu vim Back to where I came from