Traído, abençoado, espancado e feito com que sejam procurados Cheated, gifted, beat and make ‘em wanted Bloqueie, pare e eu vou acertar você onde você errou Block it, stall and I’ll hit you where you missed it Estranho ou estranho, de outro mundo Strange or an oddity, from another world Está mudando? Não poderia ser, está tudo distorcido Is it shifting? Couldn’t be, everything is twisted Ay, perseguindo meu rival até o fim, estou Ay, chasing my rival to the end, I'm Uau, perseguindo meu rival até o fim, está Wow, chasing my rival to the end, it’s Me matando, cavando, fervilhando como um inseto Killing me, digging it, swarming like an insect Sério, cara? Tudo é realmente o que estamos vendo, então? Really, man? Everything is really what we’re seeing, then?
É genuíno, é genuíno, sim, sim, sim, sim It’s genuine, it’s genuine, yeah, yeah, yeah, yeah Bling-bang-bang, bling-bang-bang-born Bling-bang-bang, bling-bang-bang-born Bling-bang-bang, bling-bang-bang-born Bling-bang-bang, bling-bang-bang-born
Quando você está sob os holofotes, um fogo corre solto When you’re out in the spotlight, a fire run free Eles estão implorando para você parar antes mesmo de quebrar os joelhos They’re begging you to stop ‘fore you even bust knees Esse caminho até o topo te deixa muito feliz That road up to the top makes you very happy Você sabia disso o tempo todo, você é o pico do pico You knew it all along, you’re the peak of the peak Você trocou sua pele velha, desse passado você não precisa You shed your old skin, that past you don’t need (Bling, bling, bling) (Bling, bling, bling) Não preciso de suas sete lindas luzes, estou indefinido Don’t need your seven pretty lights, I'm undefined Então pegue seu gelo, cara, estou gelado (gelado) So take your ice, man, I'm icy (icy)
Vivendo bem, embora eu esteja evitando esse calor Living fine though I'm dodging that heat Não me importando com o barulho me deixou muito feliz Never minding the noise got me very happy Oh, agora eu fiz isso rápido antes mesmo de poder ver Oh, now I did it fast ‘fore I even could see Agora estou rolando com meus meninos e família (feliz) Now I'm rolling in it stacked with my boys and family (happy) É difícil, você pode deixar isso comigo It’s tough, you can leave it to me Comece um motim, cara, estou ansioso por um futuro desencadeado (bang, bang, bang) Start a riot, man, I'm hyped for a future unleashed (bang, bang, bang) Nenhuma lição para ensinar, nenhum livro aqui para ler No lesson to teach, no books here to read Apenas orgulho e um grito gutural (ouça) Just pride and a guttural scream (listen)
Espelho, espelho na parede, você está ouvindo? Mirror, mirror on the wall, you listening? Quem é o melhor? Eu sou o melhor, oh sim Who’s the best? I'm the best, oh, yeah Mais claro, posso ver a coroa adornando minha cabeça Clearer, I can see the crown adorning my head Para o próximo, para o melhor, estamos prontos To the next, to the best, we’re set
Agora cantando Now singing Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-born Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-born (Agora cantando) (Now singing) Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-born Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-born (Agora cantando) (Now singing) Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-born Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-born Para o próximo, para o melhor, estamos prontos To the next, to the best, we’re set
Eyday, viver bem porque ser eu é apenas uma super flex Eyday, living large cause being me is just a super flex Eyday, contando estrelas, você sabe que estou rindo no final (não teste) Eyday, counting stars, you know I'm laughing in the end (don’t test) Eyday, viver bem porque ser eu é apenas uma super flex Eyday, living large cause being me is just a super flex Eyday, contando estrelas, você sabe que estou rindo no final (não teste) Eyday, counting stars, you know I'm laughing in the end (don’t test)
Dane-se seu diploma estúpido, atos criminosos, estou ocupado Screw your stupid degree, criminal deeds, I'm busy (Bling-bling) (Bling-bling) Querida, ser eu já é história, você está entendendo? Baby, just being me is history, you following? (Bling-bling) (Bling-bling) Bugattis e vigas, sem licença para manter, tudo verde, verde Bugattis and beams, no license to keep, everything green, green Construído como um maldito Maserati, parece que meu corpo está brilhando, brilhando Built like a damn Maserati, it sure seems that my body is bling, bling
O estacionamento está sempre lotado Parking is always filled up O dialeto Kansai andando como um Kotodama Kansai dialect walking like a kotodama Musas, movam-me, melodia celestial Muses, move me, heavenly melody Apanhado num trio quente, bang bang Caught in a hot three-way, bang bang Mangá, uma maravilha, elevando a fasquia, cara eu supero qualquer coisa, mangá vivo Manga, a marvel, raising the bar, man I’ll overcome anything, living manga Poder explodindo nas costuras da cabeça até a sola dos meus pés Power bursting at the seams from the head to the bottom of my feet
E meu corpo não está tatuado, não há necessidade And my body ain’t tatted up, ain’t no need Nem um lábio sangrento, prejudicando, querido eu Not a bloody lip, damaging, dear ol' me Porque eu sou melhor do que qualquer coisa que você já viu Cause I'm better than anything you’ve ever damned seen Eu vivo minha vida com meu ego libertado I live my life with my ego set free Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-born Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-born Porque eu vim para poder brilhar e bater e bater Cause I came so I could bling and to bang and to bang E você sabe que nasci com o sangue do Japão (uh) And you know that I'm born with the blood of japan (uh)
Espelho, espelho na parede, você está ouvindo? Mirror, mirror on the wall, you listening? Quem é o melhor? Eu sou o melhor, oh sim Who’s the best? I'm the best, oh, yeah Mais claro, posso ver a coroa adornando minha cabeça Clearer, I can see the crown adorning my head Para o próximo, para o melhor, estamos prontos (um, dois, três, quatro) To the next, to the best, we’re set (one, two, three, four)
Agora cantando Now singing Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-born Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-born (Agora cantando) (Now singing) Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-born Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-born (Agora cantando) (Now singing) Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-born Bling-bang-bang, bling-bang-bang, bling-bang-bang-born Para o próximo, para o melhor, estamos prontos To the next, to the best, we’re set
Eyday, viver bem porque ser eu é apenas uma super flex Eyday, living large cause being me is just a super flex Eyday, contando estrelas, você sabe que estou rindo no final (não teste) Eyday, counting stars, you know I'm laughing in the end (don’t test) Eyday, viver bem porque ser eu é apenas uma super flex Eyday, living large cause being me is just a super flex Eyday, contando estrelas, você sabe que estou rindo no final (não teste) Eyday, counting stars, you know I'm laughing in the end (don’t test)