Rápido, quando ela der as costas, ponha Quick while she turns her back, slip it in
Estou em uma fábrica de embalagem de carne à beira da sarjeta I'm in a meat-pack plant by the gutterside Em um matadouro de apartamento com uma rodela de limão A slaughterhouse apartment with a slice of lime Estou viajando com os brutamontes, bebendo, serei um pretendente, enlouquecendo I'm cruisin’ with the bruisers, boozin’, I’ll be a suitor, losing my mind Porque não há nada para encontrar Because there’s nothing to find O fedor fétido de más intenções paira no suor The fetid stench of bad intentions hangs in the sweat Estou em uma sauna quente de drama, e estou tentando esquecer I'm in a sauna hot with drama, and I'm tryin’ to forget Todos os passos em falso do êxtase masoquista All the masochistic rapture missteps O prazer iminente está pronto para cortar até o osso Imminent pleasure’s ready to cut to the bone
Você disse, se solte, mas agora você está perdido You said, let loose, but now you’re lost Enquanto amarrava minhas botas como uma corda bamba While I tied my boots like a tightrope noose O problema perseguiu o gosto da causa The problem chased the taste of the cause Embora as evidências apóiem a verdade, 80 é prova suficiente para você? While the evidence supports the truth, is 80 enough proof for you?
Essa é para a minha moça, e estou entrando Here’s to my lady, and I'm coming inside Beba para mim, amor, e o que sobrou do que é certo Drink to me, baby, and what’s left of what’s right É mais fácil usar e perder do que nunca ter usado você It’s easier to use and lose than never to have used you Em uma noite fodida de sábado On a fucked up Saturday night Bons momentos na rua da frente Good times on front street
Lábios soltos afundam navios, mas capitão, você vai junto? Loose lips sink ships, but captain, will you go down? Navegue até o mar e na esperança de se afogar Float your boat till overboard and hoping to drown Diga-me o que o impediu de vir ao centro da cidade sozinho Tell me what prevented you from coming downtown all alone Porque sabemos que você não tem medo Because we know you’re not afraid
Essa castidade é grega pra mim, a carne ainda é fresca This chastity is greek to me, the meat is still fresh Os dentes mastigarão os ossos direto da carne The gnashing teeth will masticate the bones from the flesh Já que ninguém vai me dizer para onde esses idiotas vão, vou ver por mim mesmo Since nobody will tell me where these bastards go, I’ll see for myself Eu acho que eles podem ir para o inferno I think they might go to hell
Você disse, se solte, mas agora você está perdido You said, let loose, but now you’re lost Enquanto amarrava minhas botas como uma corda bamba While I tied my boots like a tightrope noose O problema perseguiu o gosto da causa The problem chased the taste of the cause Por mais que as evidências apóiem a verdade, 80 é prova suficiente para você? While the evidence supports the truth, is 80 enough proof for you?
Essa é para a minha moça, e estou entrando Here’s to my lady, and I'm coming inside Beba por mim, amor, e o que sobrou do que é certo Drink to me, baby, and what’s left of what’s right É mais fácil usar e perder do que nunca ter usado você It’s easier to use and lose than never to have used you Em uma noite fodida de sábado On a fucked up Saturday night Bons momentos na rua da frente Good times on front street
80 é prova suficiente para você? Is 80 enough proof for you?
Essa é para a minha moça, e estou entrando Here’s to my lady, and I'm coming inside Beba por mim, amor, e o que sobrou do que é certo Drink to me, baby, and what’s left of what’s right É mais fácil usar e perder do que nunca ter usado você It’s easier to use and lose than never to have used you Em uma noite fodida de sábado On a fucked up Saturday night Sempre é divertido na rua da frente Always a good time on front street
Última chamada pra moral, melhor cobrir sua bebida Last call for morals, better cover your drink Sodoma e Gomorra, deixe-o ir pela pia Sodom and gomorrah'd, let it go down the sink Última chamada pra moral, melhor cobrir sua bebida Last call for morals, better cover your drink Sodoma e Gomorra, deixe-o ir pela pia Sodom and gomorrah'd, let it go down the sink Última chamada pra moral, melhor cobrir sua bebida Last call for morals, better cover your drink Sodoma e Gomorra, deixe-o ir pela pia Sodom and gomorrah'd, let it go down the sink Última chamada pra moral, melhor cobrir sua bebida Last call for morals, better cover your drink Bons momentos na rua da frente Good times on front street