Só temos que querer Müssen nur wollen Nós só temos que querer Wir müssen nur wollen Nós só temos que querer wir müssen nur wollen Nós só devemos Wir müssen nur Só temos que querer müssen nur wollen Nós só temos que querer Wir müssen nur wollen Nós só temos que querer Wir müssen nur wollen Nós só devemos Wir müssen nur
Eu sempre devo ter que fazer tudo o que posso, Muss ich immer alles müssen was ich kann Uma mão com o mundo e a outra oferecendo bebidas? Eine Hand trägt die Welt und die andere bietet Getränke an?
Eu posso usar todos os dez pés em vinte portas Ich kann mit allen zehn Füßen in zwanzig Türen E a décima primeira no nariz und mit dem elften in der Nase Até mesmo me apresentar no balé noch Ballette aufführen Mas se eu pudesse, como eu queria, não queria coisa alguma. Aber wenn ich könnte wie ich wollte würd ich gar nichts wollen Mas eu sei que todo mundo precisa querer alguma coisa Ich weiß aber dass alle etwas wollen sollen
Nós podemos fazer tudo exatamente como os grandes Wir können alles schaffen genau wie die toll Macacos adestrados nós só temos que querer. dressierten Affen wir müssen nur wollen Nós só temos que querer wir müssen nur wollen Nós só temos que querer wir müssen nur wollen Nós só temos que querer wir müssen nur wollen Nós só devemos wir müssen nur (só temos que) (müssen nur) Só temos que müssen nur Nós só devemos müssen nur
Eu sempre devo ter que fazer tudo o que posso, Muss ich immer alles müssen was ich kann Uma mão nas estrelas eine Hand in den Sternen Outra na bunda do homem frente? die andere am Hintern vom Vordermann?
Esta é a terra de impossibilidades limitada Das ist das Land der begrenzten Unmöglichkeiten Podemos montar a cavalo sem pernas para trás Wir können Pferde ohne Beine rückwärts reiten Nós podemos fazer qualquer coisa que é muito apertado se ampliar com uma furadeira Wir können alles was zu eng ist mit dem Schlagbohrer weiten Podemos ser felizes e mesma assim liderar grupos können glücklich sein und trotzdem Konzerne leiten
Nós podemos fazer tudo exatamente como os grandes Wir können alles schaffen genau wie die toll Macacos adestrados nós só temos que querer. dressierten Affen wir müssen nur wollen Nós só temos que querer wir müssen nur wollen Nós só temos que querer wir müssen nur wollen Nós só temos que querer wir müssen nur wollen Nós só devemos wir müssen nur (só temos que) (müssen nur) Só temos que müssen nur Só temos müssen nur
Nós podemos fazer tudo exatamente como os grandes Wir können alles schaffen genau wie die toll Macacos adestrados nós só temos que querer. dressierten Affen wir müssen nur wollen Nós podemos fazer tudo exatamente como os grandes Wir können alles schaffen genau wie die Macacos adestrados nós só temos que querer. toll dressierten Affen wir müssen nur wollen Nós só temos que querer wir müssen nur wollen Nós só temos que querer wir müssen nur wollen Nós só temos que querer wir müssen nur wollen Nós só devemos wir müssen nur (só temos que) (müssen nur) Só temos que müssen nur Nós só temos que querer... wir müssen nur wollen...