Bem vindo ao meu quarto Welcome to my room
As portas do tempo abriram-se The gates of time have opened Agora, suas correntes estão quebradas Now, it's chains are broken Uma força antiga desencadeou novamente An ancient force unleased again Enquanto eu entro no portal As I enter the portal Eu sinto o encantamento I feel the enchantment Ele me leva para longe, longe daqui It takes me away, away from here
Venha perto de mim Come near me Entre em minhas câmaras privadas Enter my private chambers Eu quero sentir o calor no meu rosto I want to feel the warmth on my face Luz nas trevas, levante-me daqui Light-in darkness, lift me up from here Dá-me suas asas inteiras Give me your whole wings Para fugir da minha torre de marfim To flee from my ivory tower
Quando eu entro no portal As I enter the protal Eu sinto o encantamento I feel the enchantment As estrelas de cima estão repousando aos meus pés The stars above are lying at my feet
Venha perto de mim Come near me Entre em minhas câmaras privadas Enter my private chambers Eu quero sentir o calor no meu rosto I want to feel the warmth on my face Luz nas trevas, levanta-me daqui Light-in darkness, lift me up from here. Dá-me suas asas inteiras Give me your whole wings Para fugir da minha torre de marfim To flee from my ivory tower