De onde você veio? 그대 어디서 오셨나요 Onde você conseguiu esse vestido? 그 오슨 어디서 구했나요 Como está o tempo hoje? 오늘 날씨가 좋았나요 Não sou um cara mal, me diga 거참 나쁜 사람 아니니까 얘기해봐요 Como está a música aqui? 여기 노래가 어떤가요 Essa é minha música 이거 제 노래라니까요 Você me acha estranho 겉보긴 좀 그래도 입어요 Mas sou chamado de artista 저 일애 봬도 딴에 예술가라 한닌까요 Então você veio aqui sozinha? 그래서 혼자서 오셨나요 O que você gostaria de beber? 술은 어떤 걸 좋아하나요 Você se interessa por livros? 혹시 책에 관심 있나요 Ah, desculpe, tenho falado demais. Quero dizer, eu quero falar 아 제가 말이 너무 많았죠 원래 안 이래요 Na verdade, tenho te visto por um tempo 사실 악가부터 봤어요 Você aprendeu a dançar? 춤은 배웠던 건가요 Você é famosa? 혹시 유명한 부닝가요 Eu não sei. Ah, o que está acontecendo aqui? 잘 모르겠고 사실 이게 어떻게 된 걔면 다
Sim, a dança era linda 그래 춤선이 이뻤어요 Então, de onde você veio? 그래서 어디서 오셨나요 Vai continuar me ignorando? 계속 무실로 일관할 건가요 Eu só quero ouvir sua voz 나 딴 게 아니라 그냥 목소리가 궁금해요 Me dê outra bebida 한 잔 더 줘 Eu estou à frente do meu coração 제가 맘만 앞서서 Acho que fui rude, me desculpe 물였던 거 같은데 죄송해요 Espere. Onde você está indo? 잠깐 어디 가요 제 말 조금만 더 들어봐요 Escute mais um pouco 이게 있잖아요
Então, de onde você veio? 그래서 어디서 오셨나요 Então, para onde você vai? 그래서 어디로 가셨나요