Névoa de verão, camisa polo Summer haze, polo shirt Sombra cobalto, rubor escarlate Cobalt shade, scarlet blush Cada brilho nosso era impecável Every sheen of ours was flawless Memórias na luz que se apaga Memories in fading light Se você se foi, então por que eu If you're gone, then why do I As seguro como se fossem sagradas? Hold them like it's something holy?
Passamos nossa temporada no frio We spent our season in coldness E chamamos isso de apenas honestidade And we called it just being honest Ainda assim, tivemos que tentar Still had to try Dar uma chance Give a shot
Tudo isso provavelmente será esquecido 그건 아마도 잊혀질 거야 Agora ninguém procura mais 이젠 아무도 찾지를 않으니? Então, por enquanto, adeus So, for now, goodbye E assim, e assim, vai se esvaziando 그렇게 그렇게 비워져 가 Tudo isso provavelmente será esquecido 그건 아마도 잊혀질 거야 Porque nossos sentimentos vão mudar 우리 마음은 변해갈 테니 Vamos ficar bem, tudo bem Will be fine, alright E assim, e assim, vai se esvaziando 그렇게 그렇게 비워져 가
Dias de armas e de rosas Days of guns and roses Não conseguimos viver e deixar morrer We couldn't live and let die Novamente, arrastando as histórias Again, dragging out the stories Nós nos amávamos-odiávamos We loved-hated each other Ficando sem mais motivos Running out of motives Nos puxamos e nos despedaçamos We pulled and fell apart Mas quando olho para trás, eu sei disso But when I'm looking back, I know this Tivemos uma baita jornada We had quite a ride
Tudo isso provavelmente será esquecido 그건 아마도 잊혀질 거야 Agora ninguém procura mais 이젠 아무도 찾지를 않으니? Então, por enquanto, adeus So, for now, goodbye E assim, e assim, vai se esvaziando 그렇게 그렇게 비워져 가
Eu arrisquei nossas chances na escuridão I rolled our dice in the darkness E sua promessa, com o tempo, se desgastou And your promise, in time, eroded Ainda assim, todas as brigas Still all the fights Valem a pena tentar Worth a shot
Nós provavelmente fizemos o nosso melhor 우린 아마도 잘해낸 거야 Mesmo que ninguém procure mais por isso 이제 아무도 찾지 않아도 Então, por enquanto, adeus So, for now, goodbye E assim, e assim, vai se esvaziando 그렇게 그렇게 비워져 가 Mas ainda, tudo será esquecido 그래도 그건 잊혀질 거야 Porque nossos sentimentos vão mudar 우리 마음은 변해갈 테니 Vamos ficar bem, tudo bem Will be fine, alright E assim, e assim, vamos vivendo 그렇게 그렇게 살아져 가