Aconteceu de novo Ha vuelto a pasar Não há nenhum nome e nenhum lugar No existe ningún nombre ni ningún lugar Apenas andorinhas em caixas de papelão Solo golondrinas en cajas de cartón
Aconteceu de novo Ha vuelto a suceder Recolhemos nossas entranhas novamente Recogemos nuestras tripas otra vez O vento sopra e empurra a corrente El viento sopla y ya empuja la corriente É hora de acordar ou dormir para sempre Es hora de despertar o dormir para siempre
Poderia acontecer Podría pasar Perder tudo, começar de novo Perderlo todo, volver a empezar E não seria ruim Y no estaría mal
Aconteceu de novo Ha vuelto a pasar Todos os caminhos levam ao mesmo lugar Todos los caminos llevan al mismo lugar As mesmas portas mudando de cor Las mismas puertas cambiando de color
Aconteceu de novo Ha vuelto a suceder Não há nenhum antes e nenhum depois No existe ningún antes ni ningún después Apenas pássaros que perdem o controle Solo pájaros que pierden el control É hora de navegar em outra direção Es hora de navegar en otra dirección
Poderia acontecer Podría pasar Perder tudo, começar de novo Perderlo todo, volver a empezar E não seria ruim Y no estaría mal
Poderia acontecer Podría pasar Perder tudo, começar de novo Perderlo todo, volver a empezar E não seria ruim Y no estaría mal