Eu tive um sonho, era um sonho ou não sonhei Yo tuve un sueño, fue un sueño o no soñé Pelo mundo, numa nave viajei Por el mundo, en una nave yo viajé A lugares que são difíceis de chegar A lugares que es difícil arribar
Eu descobri tantos países que adorei Yo descubrí tantos paises que adoré Conheci tantas pessoas que eu amei Conocí tantas personas, las amé Se você quiser ouvir, vou te contar Si me quieres escuchar, te cantaré
Em Portugal En Portugal Escutei um lindo fado e cantei Escuché un lindo fado y lo canté Na Espanha castanholas eu toquei En España, castañuelas yo toqué Na Itália, tarantelas eu dancei En Italia, tarantelas yo bailé E no Japão Y en el Japón Aprendi a dizer arigatô Aprendí cómo decir arigató E da África na linha do Equador Y de África salté para Ecuador Pras Américas voltei pro meu amor En America, volví a mi amor
Eu te amo, xuxu I love you, Xuxu Eu te amo, meu amor Je t'aime, mon amour Foi tanta coisa que essa nave descobriu Son tantas cosas las que pude descubrir Eu te amo, xuxu I love you, Xuxu Eu te amo, meu amor Je t'aime, mon amour Me deu saudade das maravilhas do Brasil Pero extranaba la belleza de Brasil