Um herói lendário An ancient hero Uma calamidade nasce A calamity appears Agora ressurgida após dez mil anos Now resurrected after ten thousand years O cavaleiro dela designado Her appointed knight Dá a sua vida Gives his live Protege sua figura e paga o preço Shields her figure and pays the price
O amor da princesa por seu cavaleiro caído desperta seu poder The princess' love for her fallen knight awakens her power E dentro do castelo a calamidade é forçada a se encolher And within the castle the calamity is forced to cower Mas o cavaleiro sobrevive! No santuário da ressurreição ele descansa But the knight survives, in the shrine of resurrection he sleeps Até que de seus sonhos de cura ele salta Until from his healing dreams he leaps
Pois provações ferozes e mortais o aguardam For fierce and deadly trials await Para recuperar sua força To regain his strength Cumprir seu destino Fulfill his fate Para tornar-se um herói mais uma vez! To become a hero once again! Para libertar a princesa das garras do mal To wrest the princess from evil's den
O herói, a princesa - de mãos dadas - devem trazer a luz de volta a esta terra The hero, the princess Hand in hand Must bring the light back to this land