Você se olha no espelho You look at the mirror Pela primeira vez em dias The first time in days É engraçado para você Is funny to you Olhar para seu rosto That look on your face É todo em branco It's all in white
Um novo convidado está dentro de você A new guest is inside you Você pinta um sorriso, mas não consegue disfarçar You paint a smile, but you can't disguise As lágrimas que caem The tears that fall down Direto dos seus olhos vermelhos Right from your red eyes Refletindo sua alma Reflecting your soul
O último convidado que você perdeu o controle The guest last you lost control Transformando-se em um palhaço Turning into a clown Um cachorrinho em exposição A puppet on display Escondendo-se atrás da sua máscara Hiding behind your mask Você se deteriora lentamente You slowly decay
Hahaha, é verdade Hahaha, it's true E todos eles podem ver And they all can see O palhaço agora é você That the clown now is you Você está pronto agora mesmo You're ready right now Montar um espetáculo To put up a show
Mas bem lá no fundo But deep inside out Você está morrendo de vontade de saber You're dying to know Como chegamos a esse absurdo? How we come to this absurdity Os holofotes se apagam The spotlight goes away A plateia desaparece The audience is gone
Todos em silêncio Alone in silence Você começa a desenhar You start to draw Uma imagem do convidado A picture of the guest Que está dentro da sua cabeça novamente He is inside your head again
Transformando-se em um palhaço Turning into a clown Um cachorrinho em exposição A puppet on display Escondendo-se atrás da sua máscara Hiding behind your mask Você se deteriora lentamente You slowly decay
Hahaha, é verdade Hahaha, it's true E todos eles podem ver And they all can see Que o palhaço agora é você That the clown now is you Agora o palhaço está aqui Now the clown is here
Você não quer ficar comigo? Don't you wanna stay up with me? Enjaulados onde todos podem ver Caged up where everyone else can see Eu posso ser seu convidado I can be your guest Eu posso ser seu inimigo I can be your enemy Todos podemos soletrar juntos: R.I.P We can spell together: R-I-P
Transformando-se em um palhaço Turning into a clown Um cachorrinho em exposição A puppet on display Escondendo-se atrás da sua máscara Hiding behind your mask Você se deteriora lentamente You slowly decay
Hahahaha Hahahaha Onde você esteve? Where have you been? Nós somos palhaços We are clowns Apenas olhe para você mesmo Just look at yourself