O amor arrancado do coração de um anjo 愛...ちぎれてくAngel Heart Eu choro todas as noites olhando pra este céu 空に吠えるよAll night long
Vejo os olhares da cidade Eyes...この街はいつも Somente refletem a tristeza 瞳悲しくて
A lua dilacerou-se desejo preservar este fragmentos 砕け散った月をいつか繋ぎ止めて Para um dia alinhar o céu noturno 夜空へ飾りたい Se você agir antes de pensar 考えるより先に走り出してみれば Se encontrará desprotegido 裸の君がいる
A armadura que protege o coração é fria 心の鎧は暖かくはないさ É a hora! Faça o seu melhor! It's the time! Do the best! Vá além da sua coragem 勇気の向こう側へ
O amor arrancado do coração de um anjo 愛...ちぎれてくAngel Heart Eu choro todas as noites olhando pra este céu 空に吠えるよAll night long
Vejo nesta cidade uma chuva intensa Eyes...この街はいつも De poeira das estrelas stardustくだらせてる
Não chore no quarto a meia noite 真夜中の部屋で泣いていちゃダメさ Geração de vidro ガラスのジェネレーション Somente a seu lado serei capaz de ter sucesso 一人じゃできなけど君とならばOK Nessa aventura amorosa 巡り会い呼んでいる
Meu coração parece um soldado que esconde sua vontade 心はソルジャー優しさ隠してる É a hora faça o seu melhor! It's the time! Do the best! Vá além do amanhã! 明日の向こう側へ
A poeira cósmica reluz de forma brilhante 心のstardust煌めきたがってる É a hora faça o seu melhor! Enquanto reunir o seu amor It's the time! Do the best! 愛を集めながら
O amor arrancado do coração de um anjo 愛...ちぎれてくAngel Heart Eu choro todas as noites olhando pra este céu 空に吠えるよAll night long
Vejo nesta cidade uma chuva intensa Eyes...この街はいつも De poeira das estrelas stardustくだらせてる