Estou saindo da minha zona de conforto I'm steppin’ out of comfort zone Andei te ligando I’ve been ringing your telephone Me pergunto como foi me deixar aqui sozinha I wonder what it felt like to leave me here alone Você deu minhas roupas favoritas pra ele You gave him my favorite clothes Aquele suéter com um logo estampado nas costas That sweater with a logo printed on the back Compramos ele em Manhattan, nosso lar doce lar We bought that in Manhattan, our home sweet home
Você está preso no meu porão, acho que isso combina com você You’re tethered in my basement, I think this suits you well Subindo as escadas, sinto seu peso nas minhas costas Walkin’ up the stairs, I feel your weight on my back Dentes-de-leão no quintal, cobertos de vermelho Dandelions in the backyard, covered in red Comprei a pá pra esse momento com dois dias de antecedência I bought the shovel for this moment two days in advance Não queria ceder à voz na minha cabeça I didn’t mean to give into the voice in my head Mas você foi quem me traiu pelas costas But you’re the one who cheated on me behind my back Eu te amo, amor, mas agora é tarde, quero que você morra I love you, baby, but it’s late now, I want you dead Vou pro inferno em vinte anos e te vejo lá I’ll go to hell in twenty years, and I’ll see you there
Ah, Deus, eu sei que sou imperdoável Oh, God, I know I'm unforgivable Ah, Deus, e eu não quero que você me perdoe Oh, God, and I don’t want you to Te vejo lá, te vejo lá, te vejo no inferno I’ll see you there, see you there, see you in hell Te vejo lá, te vejo lá, te vejo no inferno I’ll see you there, see you there, see you in hell
Ah, Deus, eu sei que sou imperdoável Oh, God, I know I'm unforgivable Ah, Deus, e eu não quero que você me perdoe Oh, God, and I don’t want you to Mal posso esperar pra te ver no inferno Can’t wait to see you in hell Mal posso esperar pra te ver no inferno Can’t wait to see you in hell
Então nós estávamos lá So we were there Voltando pra casa depois da festa de aniversário do nosso amigo Driving home from our friend’s birthday party Nos divertimos, mesmo sóbrios We had fun, though we were sober E então você decidiu estragar tudo que construímos juntos Then you went your way to ruin everything we built together Só havia um jeito de isso acabar So there was only one way that this could go E aqui estamos nós And here we are
Você está preso no meu porão, acho que isso combina com você You’re tethered in my basement, I think this suits you well Subindo as escadas, sinto seu peso nas minhas costas Walkin’ up the stairs, I feel your weight on my back Dentes-de-leão no quintal, cobertos de vermelho Dandelions in the backyard, covered in red Comprei a pá pra esse momento com dois dias de antecedência I bought the shovel for this moment two days in advance Não queria ceder à voz na minha cabeça I didn’t mean to give into the voice in my head Mas você foi quem me traiu pelas costas But you’re the one who cheated on me behind my back Eu te amo, amor, mas agora é tarde, quero que você morra I love you, baby, but it’s late now, I want you dead Vou pro inferno em vinte anos e te vejo lá I’ll go to hell in twenty years, and I’ll see you there
Ah, Deus, eu sei que sou imperdoável Oh, God, I know I'm unforgivable Ah, Deus, e eu não quero que você me perdoe Oh, God, and I don’t want you to Te vejo lá, te vejo lá, te vejo no inferno I’ll see you there, see you there, see you in hell Te vejo lá, te vejo lá, te vejo no inferno I’ll see you there, see you there, see you in hell
Ah, Deus, eu sei que sou imperdoável Oh, God, I know I'm unforgivable Ah, Deus, e eu não quero que você me perdoe Oh, God, and I don’t want you to Mal posso esperar pra te ver no inferno Can’t wait to see you in hell Mal posso esperar pra te ver no inferno Can’t wait to see you in hell