Verdades caídas e mentiras pendentes Fallen truths and hanging lies Como folhas enrugadas deixadas na videira Like wrinkled leaves left on the vine A prata manchada envelheceu tão mal The tarnished silver has aged so poorly Mas agora eu sei exatamente onde estou But now I know just exactly where I stand
Oh, as estações foram cruéis Oh the seasons been unkind Mas você pode me ver, eu ainda vou brilhar But you can see me, I'll still shine
Eu vou ficar de pé no final dos dias I'll be left standing At the end of days Ficarei em pé, encontrarei meu próprio caminho I'll be left standing I'll find my own way Eu ficarei em pé no limite do tempo I'll be left standing On the edge of time Eu ficarei em pé porque sou do tipo em pé I'll be left standing cause' I'm the standing kind
Eu sei que estou destinado a sobreviver I know I'm destined to survive Eu vou ver os destroços com olhos esbugalhados ¡olhos! I'll see the wreckage with blurring eyes ¡eyes! O tempo foi cruel para os fracos de espírito Time's been cruel to the faint of mind Mas agora eu sei exatamente onde estou But now I know exactly where I stand
Eu vou ficar de pé no final dos dias I'll be left standing At the end of days Ficarei em pé, encontrarei meu próprio caminho I'll be left standing I'll find my own way Eu ficarei em pé no limite do tempo I'll be left standing On the edge of time Eu ficarei em pé porque sou do tipo em pé I'll be left standing cause' I'm the standing kind
Oh, as estações foram cruéis Oh the seasons been unkind Mas você pode me ver, eu ainda vou brilhar But you can see me, I'll still shine
Eu vou ficar de pé no final dos dias I'll be left standing At the end of days Ficarei em pé, encontrarei meu próprio caminho I'll be left standing I'll find my own way Eu ficarei em pé no limite do tempo I'll be left standing On the edge of time Eu ficarei em pé porque sou do tipo em pé I'll be left standing cause' I'm the standing kind