Eu tenho uma namorada I got a girlfriend Só ela não sabe disso ainda Only she don't know it yet Eu tenho seis cordas como melhor amigo I got a six string best friend Quem vai dormi com o pescoço quebrado? Who sleeps with a broken neck Eu quero deixar minha marca I want to make my mark Mudar o mundo, com esse fluxo change the world, with this flow Mas, toda essa dúvida em minha cabeça But, all this doubt in my head Não me deixa seguir It won't let me go
Você não consegue ver que eu quero trancar minha porta Can't you see I want to lock my door E bloquear todo o mundo ao meu redor And shut out all the world surrounding me A salvo dos problemas Safe from the problems E pressões causadas pela insegurança And the pressures caused by insecurities
Levante-se! levante-se! Get up! Get up! Deixe os bons momentos acontecerem! Let the good times roll! Levante-se! levante-se! Get up! Get up! Pegue meu coração e minha alma! Take my heart and my soul! Levante-se! levante-se! Get up! Get up! Deixe os bons momentos acontecerem Let the good times roll De novo e de novo e de novo e de novo e de novo On and on and on and on and on
Sinto como todos os outros Feel like everybody else Só preciso conseguir ter uma nova perspectiva Just needs to see through different eyes De fora para dentro From the outside looking in Nós gritamos o hino de nossas vidas We shout the anthem of our lives (venha e me deixe ir) (Come on and let me go) Assim como todos os outros Just like everybody else Eu sinto uma dor toda vez que tento I feel the pain each time I try Mais eu lutarei duramente até o fim But I'll fight the bitter end Para gritar o hino To shout the anthem O hino de nossas vidas The anthem of our lives O hino de nossas vidas The anthem of our lives
Eu tenho uma mágoa I got a heartache Ela é minha insegurança She's my insecurity Eu tenho tudo isso na minha língua I got all these on my tongue Mas escaparam de mim But they escape me Eu quero arrebentar, I want to breakout, Carpe diem, eu sei, Carpe Diem, I know, Mas toda essas dúvidas na minha cabeça But all this doubt in my head Não me deixa seguir It won't let me go
Você não consegue ver que eu quero achar meu próprio caminho Can't you see I want to find my own direction Nesta rua lotada e de mão única On this busy one-way street Onde todas as pessoas de influência Where all the influential people Não se importam em me ajudar Never bother helping me
Levante-se! levante-se! Get up Get up! Deixe os bons momentos acontecerem! Let the good times roll Levante-se! levante-se! Get up Get up! Pegue meu coração e minha alma! Take my heart and my soul! Levante-se! levante-se! Get up! Get up! Deixe os bons momentos acontecerem Let the good times roll De novo e de novo e de novo e de novo e de novo On and on and on and on and on
Sinto como todos os outros Feel like everybody else Só preciso conseguir ter uma nova perspectiva Just needs to see through different eyes De fora para dentro From the outside looking in Nós gritamos o hino de nossas vidas We shout the anthem of our lives (venha e me deixe ir) (Come on and let me go) Assim como todos os outros Just like everybody else Eu sinto uma dor toda vez que tento I feel the pain each time I try Mais eu lutarei duramente até o fim But I'll fight the bitter end Para gritar o hino To shout the anthem O hino de nossas vidas The anthem of our lives
Este é o hino This is the anthem Fora para todos os incompetentes Out to all the misfits Se você sente que você não faz parte If you feel you don't belong Se você está pouco se fudendo If you don't give a shit Para autoridade About authority Para maioridade About majority Para conformidade About conformity Grite isso Shout it out
Deixe-nos ir! Let us go! Deixe-nos ir! Let us go! Deixe-nos ir! Let us go! Deixe-nos ir! Let us go! Deixe-nos ir! Let us go! Deixe-nos ir! Let us go! Deixe-nos ir! Let us go!
Levante-se! levante-se! Get up! Get up! Deixe os bons momentos acontecerem Let the good times roll
Todo mundo Everybody else Só precisa conseguir ter uma nova perspectiva Needs to see through different eyes De fora para dentro From the outside looking in Nós gritamos o hino de nossas vidas We shout the anthem of our lives Assim como todos os outros Just like everybody else Eu sinto uma dor toda vez que tento I feel the pain each time I try Mais eu lutarei duramente até o fim But I'll fight the bitter end Para gritar o hino o hino de nossas vidas To shout the anthem of our lives (venha e me deixe ir) (Come on and let me go)
Sinto como todos os outros Feel like everybody else Só preciso conseguir ter uma nova perspectiva Just needs to see through different eyes De fora para dentro From the outside looking in Nós gritamos o hino de nossas vidas We shout the anthem of our lives (venha e me deixe ir) (Come on and let me go) Assim como todos os outros Just like everybody else Eu sinto uma dor toda vez que tento I feel the pain each time I try Mais eu lutarei duramente até o fim But I'll fight the bitter end Para gritar o hino To shout the anthem O hino de nossas vidas The anthem of our lives