Agora estamos olhando para o teto Now we’re staring at the ceiling Você é tão bonita quando você está brava You’re so pretty when you’re mad Tudo o que eu posso ouvir é a respiração All that I can hear is breathing Oh, oh Oh, oh E nós estamos presos dentro do silêncio And we’re stuck inside the silence Em um mundo frio, frio In a cold, cold world Somos orgulhosos demais para pedirmos desculpas We’re too proud to say we’re sorry Oh, oh Oh, oh
Agora, parece que estamos sangrando Right now it feels like we’re bleeding Tão profundo que podemos não voltar So deep that we might not get back up Nossas palavras vão rasgar através da superfície Our words will tear through the surface Como papel, como um corte de papel Like a paper, like a papercut Agora, eu não sei por que eu te amo Right now, don’t know why I love you Mas, pela manhã, quando acordarmos But by the morning when we wake up Eu vou me aproximar de você e lembrar que I reach for you and remember Foi apenas um papel, apenas um corte de papel It was just a paper, just a papercut
Eu encontrei refúgio na distância I find refuge in the distance Mesmo quando estamos separados Even when we’re breaking down Podemos fazer uma pausa para um beijo? Can we pause it just for one kiss? Oh, oh Oh, oh Porque eu nunca quis te machucar Cause I never meant to hurt you E eu sei que você sente a mesma coisa And I know you feel the same Ainda assim, é a única que corro atrás Still the only one I run to Oh, oh Oh, oh
Agora, parece que estamos sangrando Right now it feels like we’re bleeding Tão profundo que podemos não voltar So deep that we might not get back up Nossas palavras vão rasgar através da superfície Our words will tear through the surface Como papel, como um corte de papel Like a paper, like a papercut Agora, eu não sei por que eu te amo Right now, don’t know why I love you Mas, pela manhã, quando acordarmos But by the morning when we wake up Eu vou me aproximar de você e lembrar que I reach for you and remember Foi apenas um papel, apenas um corte de papel It was just a paper, just a papercut