Eu não posso dizer que eu sou um especialista sobre o assunto I can’t say I’m an expert on it Na verdade, é uma primeira vez In fact, it’s a first time Ninguém me fez sentir o que você faz, menino Anybody’s ever made me feel the way you do, boy Parece que ele deve ser fácil real It seems like it should be real easy Com duas pessoas tão certo With two people so right E, no entanto, encontro-me apenas esperando aqui And yet, I find myself just waiting here Como se eu fosse apenas seu brinquedo Like I’m just your toy Você me leva, eu o levo de volta You take me in, I take you back Querido, qual é o problema? Baby, what’s the problem? Como vamos resolver isso? How we gonna solve it? Mas quando eu ligo, você não liga de volta But when I call, you don’t call back Estar com seus amigos é sempre mais importante Being with your boys is always more important
Eu choro por amor I cry for love Eu não acho que eu deveria I don’t think I’m supposed to Chorar por amor Cry for love É algo de errado comigo, talvez eu não seja It’s something wrong with me, maybe I’m not Chorar por amor Right for love Às vezes me pergunto por que eu mesmo Sometimes I wonder why I even Tento por nós Try for us Eu não deveria ter de chorar por amor I shouldn’t have to cry for love Oh, não, oh, não Oh, no, oh, no Eu realmente quero pedir minhas amigas I really wanna ask my girls Mas eles pensam que eu sou um tolo But they’ll think I’m a fool Tanta coisa para ver todos os contos de fadas So much for watching all those fairytales Com finais felizes With happy endings Eu queria que eu tivesse sido preparado I wish I could’ve been prepared Para todos os seus jogos estúpidos For all your stupid games Eu preciso desistir I need to give it up Porque eu não tenho uma chance de ganhar ‘Cause I don’t have a chance at winning
Você me levar, eu levá-lo de volta You take me in, I take you back Querido, qual é o problema? Baby, what’s the problem? Como vamos resolver isso? How we gonna solve it? Mas quando eu chamo, você não ligar de volta But when I call, you don’t call back Estar com seus meninos é sempre mais importante Being with your boys is always more important
Eu choro por amor I cry for love Eu não acho que eu deveria I don’t think I’m supposed to Chorar por amor Cry for love É algo de errado comigo, talvez eu não sou It’s something wrong with me, maybe I’m not Chorar por amor Right for love Às vezes me pergunto por que eu mesmo Sometimes I wonder why I even Tente para nós Try for us Eu não deveria ter de chorar por amor I shouldn’t have to cry for love O que estou fazendo? O que estou fazendo? What am I doing? What am I doing? Isso não acontece com as meninas gostam de mim This doesn’t happen to girls like me Olhe-se no espelho, olhe-se no espelho Look in the mirror, look in the mirror Vendo seus olhos vermelhos não é uma coisa bonito Seeing your eyes red is not a cute thing Eu não quero chorar mais I don’t wanna cry no more Eu não quero chorar mais I don’t wanna cry no more Tenho muito orgulho de estar no meu quarto perguntando por que I got too much pride to be in my room asking why
Eu choro por amor I cry for love Eu não acho que eu deveria I don’t think I’m supposed to Chorar por amor Cry for love É algo de errado comigo, talvez eu não sou It’s something wrong with me, maybe I’m not Chorar por amor Right for love Às vezes me pergunto por que eu mesmo Sometimes I wonder why I even Tente para nós Try for us Eu não deveria ter de chorar por amor I shouldn’t have to cry for love